États-Unis vs Canada

Created - 26 septembre 2020 at 09:43

Goals
1 2 3 T
États-Unis 2 1 1 4
Canada 1 0 2 3
Shots
1 2 3 T
États-Unis 9 12 20 41
Canada 14 12 13 39

GoalsPenalties
1st period
1. États-Unis , Brian Rolston 2 (Keith Tkachuk 1, Ryan Whitney 4) at 5:06 (PP)
2. Canada , Vincent Lecavalier 3 (Joe Thornton 1, Brian Campbell 3) at 10:14 (PP)
3. États-Unis , Brian Rolston 3 (Ryan Whitney 5, Joe Corvo 3) at 15:36
Chris Pronger (CAN) for Cross-checking (Minor) at 4:01
Michael Cammalleri (CAN) for Holding (Minor) at 6:06
Erik Cole (USA) for Holding (Minor) at 8:40
Tim Thomas (USA) for Delaying the game (Minor) at 10:40 - Erik Cole served the penalty.
Jay Bouwmeester (CAN) for Cross-checking (Minor) at 15:11
Keith Tkachuk (USA) for Interference (Minor) at 15:11
Ryan Whitney (USA) for Holding (Minor) at 18:16
2nd period
4. États-Unis , Brian Rafalski 1 (Brian Rolston 2, Mike Modano 1) at 12:11 (PP)
Keith Tkachuk (USA) for Roughing (Minor) at 2:13
Joe Corvo (USA) for Hooking (Minor) at 2:26
Mike Ribeiro (CAN) for Elbowing (Minor) at 11:39
Ryan Whitney (USA) for Hooking (Minor) at 13:10
Shane Doan (CAN) for Roughing (Minor) at 15:15
Scott Niedermayer (CAN) for Interference (Minor) at 19:48
3rd period
5. Canada , Shane Doan 2 (Duncan Keith 2, Rod Brind'Amour 2) at 4:38 (SH)
6. États-Unis , Ryan Malone 2 (Brian Rafalski 2, Chris Drury 2) at 8:35 (PP)
7. Canada , Jason Spezza 1 (Jarome Iginla 2, Jay Bouwmeester 3) at 15:56 (PP)
Vincent Lecavalier (CAN) for Hooking (Minor) at 2:55
Duncan Keith (CAN) for High sticking (Double Minor) at 7:28
Jay Bouwmeester (CAN) for Slashing (Minor) at 12:02
Ryan Whitney (USA) for Roughing (Minor) at 15:09
Goalie Stats
Tim Thomas (USA), 36 saves from 39 shots - (0,923), W, 3-0-0, 60:00 minutes
Martin Brodeur (CAN), 37 saves from 41 shots - (0,902), L, 2-1-0, 59:30 minutes
3 StarsOfficial
1 - Brian Rolston (USA)
2 - Brian Rafalski (USA)
3 - Ryan Malone (USA)
Referees : Unknown
Linesman : Unknown
Game Note
No Game Note



Team Name Goals Shots Shots Attemp Shots Blocked PIM HIT PP PK FO%
États-Unis441731016113 / 9 (33%)246%
Canada33970720232 / 7 (29%)354%

États-Unis
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT
Brian RafalskiD1120008328:548:2365:2620% 0
Brian RolstonRW2131026022:156:1226:2500% 0
Chris DruryC011-1013021:268:2612:19244% 36
Chris HigginsLW000000126:160:0000:000100% 1
Erik ColeLW000020108:160:0000:0000% 0
Jason PominvilleRW0000013027:518:2638:11026% 27
Joe CorvoD0110212123:046:1524:3500% 0
Keith TkachukLW0110411014:176:1200:00067% 3
Mathieu SchneiderD0000024228:448:2325:1600% 0
Matt CullenC000000008:170:0000:00046% 13
Mike KnubleRW0000002011:040:0002:19067% 3
Mike ModanoC0110002014:196:1210:00063% 19
Paul MartinD0000000011:070:0003:3400% 0
R.J. UmbergerC000000016:460:0000:000100% 1
Ryan MaloneLW101-1025018:398:2620:00025% 4
Ryan WhitneyD0220602120:346:1522:0800% 0
Scott GomezC000000106:160:0000:00057% 7
Tom GilbertD000001007:330:0000:0000% 0
Canada
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT
Brian CampbellD0110000016:355:1902:3900% 0
Chris ProngerD0000244227:305:1927:3010% 0
Daniel BrièreC000001207:320:0000:4200% 1
Dany HeatleyLW0000015025:185:5826:01150% 14
Duncan KeithD0110410221:180:0006:3900% 0
Jarome IginlaRW011-1024019:105:5820:00050% 2
Jason SpezzaC101-1032019:105:5810:00048% 25
Jay BouwmeesterD0110402016:585:1110:0000% 0
Joe ThorntonC0110023014:104:3210:0000% 1
Marc SavardC000001006:340:0000:00043% 7
Martin St.LouisRW0000004014:060:0004:120100% 1
Michael CammalleriLW000020004:500:0000:260100% 1
Mike RibeiroC0000202011:054:3210:0000% 0
Rob BlakeD0000000014:010:0006:5100% 0
Rod Brind'AmourC0111002013:530:0009:44155% 38
Scott NiedermayerD0000222223:335:1115:3700% 0
Shane DoanRW1011223112:190:0008:1120% 0
Vincent LecavalierC1010244015:124:3220:00067% 24

États-Unis

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Ryan MaloneChris DruryJason Pominville1224530%9:36
2Keith TkachukMike ModanoBrian Rolston1223025%8:07
3Erik ColeMatt CullenMike Knuble1221526%8:17
4Chris HigginsScott GomezR.J. Umberger1221019%6:16
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Brian RafalskiMathieu Schneider1225042%13:35
2Joe CorvoRyan Whitney1224035%11:08
3Tom GilbertPaul Martin1221023%7:33
4Brian RafalskiMathieu Schneider12200%0:00
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Ryan MaloneChris DruryJason Pominville1226058%8:26
2Keith TkachukMike ModanoBrian Rolston1224042%6:12
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Brian RafalskiMathieu Schneider1226057%8:23
2Joe CorvoRyan Whitney1224043%6:15
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Jason PominvilleBrian Rolston1226073%6:25
2Mike KnubleChris Drury1224027%2:19
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Brian RafalskiMathieu Schneider1226045%3:55
2Joe CorvoRyan Whitney1224055%4:49
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Jason Pominville12260100%1:46 Brian RafalskiMathieu Schneider1226076%1:21
2Brian Rolston122400%0:00 Joe CorvoRyan Whitney1224024%0:25
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Jason PominvilleBrian Rolston1226076%1:31
2Mike KnubleChris Drury1224024%0:28
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Brian RafalskiMathieu Schneider1226045%60% - 0:53
2Joe CorvoRyan Whitney1224055%40% - 1:06
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Ryan MaloneChris DruryJason PominvilleBrian RafalskiMathieu Schneider
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Ryan MaloneChris DruryJason PominvilleBrian RafalskiMathieu Schneider
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:000:37
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
R.J. Umberger, Matt Cullen, Erik ColeR.J. Umberger, Matt CullenErik Cole
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Tom Gilbert, Paul Martin, Joe CorvoTom Gilbert, Paul MartinJoe Corvo
Penalty Shots
Jason Pominville, Brian Rolston, Mike Knuble, Chris Drury, Ryan Malone
Goalie
Tim Thomas, Ryan Miller
Custom OT Lines Forwards
Jason Pominville, Brian Rolston, Mike Knuble, Chris Drury, Ryan Malone, Mike Modano, Matt Cullen, Keith Tkachuk, Erik Cole, Chris Higgins
Custom OT Lines Defensemen
Brian Rafalski, Mathieu Schneider, Joe Corvo, Ryan Whitney, Tom Gilbert
Scratches
Brian Gionta (Healthy), Jason Blake (Healthy), John-Michael Liles (Healthy), Ron Hainsey (Healthy)

Canada

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Dany HeatleyJason SpezzaJarome Iginla1224038%12:16
2Joe ThorntonVincent LecavalierMartin St.Louis1223030%9:38
3Mike RibeiroMarc SavardDaniel Brière1222020%6:34
4Michael CammalleriRod Brind'AmourShane Doan1221013%4:09
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Duncan KeithChris Pronger1224042%13:36
2Jay BouwmeesterScott Niedermayer1223036%11:35
3Brian CampbellRob Blake1222022%7:10
4Duncan KeithChris Pronger122101%0:16
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Dany HeatleyJason SpezzaJarome Iginla1226057%5:58
2Joe ThorntonVincent LecavalierMike Ribeiro1224043%4:32
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Brian CampbellChris Pronger1226051%5:19
2Jay BouwmeesterScott Niedermayer1224049%5:11
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Rod Brind'AmourShane Doan1226071%10:26
2Dany HeatleyMartin St.Louis1224029%4:12
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Duncan KeithChris Pronger1226053%7:47
2Scott NiedermayerRob Blake1224047%6:51
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Rod Brind'Amour122600%0:00 Duncan KeithChris Pronger122600%0:00
2Shane Doan122400%0:00 Scott NiedermayerRob Blake122400%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Jason SpezzaJarome Iginla1226047%0:56
2Vincent LecavalierDany Heatley1224053%1:03
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Duncan KeithChris Pronger1226040%60% - 0:48
2Brian CampbellScott Niedermayer1224060%40% - 1:11
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Dany HeatleyJason SpezzaJarome IginlaBrian CampbellChris Pronger
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Dany HeatleyRod Brind'AmourShane DoanJay BouwmeesterScott Niedermayer
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:160:00
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Jarome Iginla, Jason Spezza, Dany HeatleyJarome Iginla, Jason SpezzaRod Brind'Amour
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Duncan Keith, Chris Pronger, Brian CampbellChris Pronger, Duncan KeithChris Pronger
Penalty Shots
Jarome Iginla, Dany Heatley, Vincent Lecavalier, Jason Spezza, Daniel Brière
Goalie
Martin Brodeur, Jean-Sébastien Giguère
Custom OT Lines Forwards
Jarome Iginla, Jason Spezza, Dany Heatley, Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Mike Ribeiro, Martin St.Louis, Daniel Brière, Shane Doan, Marc Savard
Custom OT Lines Defensemen
Duncan Keith, Chris Pronger, Scott Niedermayer, Brian Campbell, Jay Bouwmeester
Scratches
Chris Phillips (Healthy), Dennis Wideman (Healthy), Dustin Penner (Healthy), Paul Kariya (Healthy)


Play-by-Play

1st period


0:01 of 1st period - Chris Drury wins face-off versus Dany Heatley in neutral zone.
0:06 of 1st period - Shot by Mathieu Schneider.
0:06 of 1st period - Deflect By Ryan Malone.
0:06 of 1st period - Stopped by Martin Brodeur with a rebound.
0:23 of 1st period - Icing by Chris Pronger.
0:24 of 1st period - Jarome Iginla wins face-off versus Mike Modano in Canada zone.
0:42 of 1st period - Shot by Jason Spezza.
0:42 of 1st period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
0:43 of 1st period - Matt Cullen wins face-off versus Vincent Lecavalier in États-Unis zone.
0:43 of 1st period - Matt Cullen is hit by Joe Thornton.
0:46 of 1st period - Mike Knuble is hit by Vincent Lecavalier and loses puck.
0:59 of 1st period - Shot by Joe Thornton.
0:59 of 1st period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
1:00 of 1st period - Scott Gomez wins face-off versus Marc Savard in États-Unis zone.
1:00 of 1st period - Scott Gomez is hit by Marc Savard.
1:20 of 1st period - Shot by Chris Higgins.
1:20 of 1st period - Deflect By Scott Gomez.
1:20 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:36 of 1st period - Shot by Daniel Brière.
1:36 of 1st period - Shot Blocked by R.J. Umberger.
1:38 of 1st period - Shot by Mike Ribeiro.
1:38 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:14 of 1st period - Shot by Joe Thornton.
2:14 of 1st period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
2:15 of 1st period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Mike Modano in États-Unis zone.
2:30 of 1st period - Shot by Rod Brind'Amour.
2:30 of 1st period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
2:31 of 1st period - Jason Spezza wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone.
2:52 of 1st period - Jay Bouwmeester is hit by Ryan Malone.
3:43 of 1st period - Shot by Mathieu Schneider.
3:43 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:45 of 1st period - Shot by Mathieu Schneider.
3:45 of 1st period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
3:46 of 1st period - Matt Cullen wins face-off versus Vincent Lecavalier in Canada zone.
3:50 of 1st period - Icing by Chris Pronger.
3:51 of 1st period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Matt Cullen in Canada zone.
4:01 of 1st period - Minor Penalty to Chris Pronger for Cross-checking.
4:02 of 1st period - Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone.
4:18 of 1st period - Icing by Chris Drury.
4:19 of 1st period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
4:36 of 1st period - Shot by Mathieu Schneider.
4:36 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:38 of 1st period - Shot by Ryan Malone.
4:38 of 1st period - Shot Blocked by Shane Doan.
4:40 of 1st period - Shot by Chris Drury.
4:40 of 1st period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
4:41 of 1st period - Keith Tkachuk wins face-off versus Dany Heatley in Canada zone.
5:06 of 1st period - Shot by Brian Rolston.
5:06 of 1st period - Goal by Brian Rolston - États-Unis : 1 - Canada : 0.
5:07 of 1st period - Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in neutral zone.
5:37 of 1st period - Chris Drury is hit by Chris Pronger and loses puck.
6:06 of 1st period - Minor Penalty to Michael Cammalleri for Holding.
6:07 of 1st period - Mike Modano wins face-off versus Dany Heatley in Canada zone.
6:08 of 1st period - Shot by Joe Corvo.
6:08 of 1st period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
6:09 of 1st period - Mike Modano wins face-off versus Dany Heatley in Canada zone.
6:10 of 1st period - Shot by Joe Corvo.
6:10 of 1st period - Shot Blocked by Scott Niedermayer.
6:40 of 1st period - Shot by Brian Rolston.
6:40 of 1st period - Shot Hit the Post.
6:42 of 1st period - Shot by Brian Rolston.
6:42 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:09 of 1st period - Off-side.
7:10 of 1st period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Ryan Malone in neutral zone.
7:29 of 1st period - Shot by Mathieu Schneider.
7:29 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:31 of 1st period - Shot by Ryan Malone.
7:31 of 1st period - Deflect By Jason Pominville.
7:31 of 1st period - Shot Blocked by Duncan Keith.
7:33 of 1st period - Shot by Jason Pominville.
7:33 of 1st period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
7:34 of 1st period - Mike Modano wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone.
7:45 of 1st period - Shot by Mike Modano.
7:45 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:57 of 1st period - Shot by Joe Corvo.
7:57 of 1st period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
7:58 of 1st period - Dany Heatley wins face-off versus Chris Drury in Canada zone.
8:04 of 1st period - Chris Pronger is hit by Ryan Malone and loses puck.
8:40 of 1st period - Minor Penalty to Erik Cole for Holding.
8:41 of 1st period - Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
8:42 of 1st period - Shot by Jarome Iginla.
8:42 of 1st period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
8:43 of 1st period - Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
8:43 of 1st period - Jay Bouwmeester is hit by Mathieu Schneider.
9:26 of 1st period - Shot by Dany Heatley.
9:26 of 1st period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
9:27 of 1st period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
9:30 of 1st period - Shot by Chris Pronger.
9:30 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:32 of 1st period - Shot by Chris Pronger.
9:32 of 1st period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
9:33 of 1st period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
9:44 of 1st period - Shot by Brian Campbell.
9:44 of 1st period - Shot Blocked by Ryan Whitney.
9:57 of 1st period - Icing by Brian Campbell.
9:58 of 1st period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone.
10:12 of 1st period - Shot by Vincent Lecavalier.
10:12 of 1st period - Stopped by Tim Thomas with a rebound.
10:14 of 1st period - Shot by Joe Thornton.
10:14 of 1st period - Deflect By Vincent Lecavalier.
10:14 of 1st period - Goal by Vincent Lecavalier - États-Unis : 1 - Canada : 1.
10:15 of 1st period - Jason Spezza wins face-off versus Matt Cullen in neutral zone.
10:22 of 1st period - Shot by Jarome Iginla.
10:22 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:40 of 1st period - Shot by Jarome Iginla.
10:40 of 1st period - Deflect By Dany Heatley.
10:40 of 1st period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
10:40 of 1st period - Minor Penalty to Tim Thomas for Delaying the game.
10:41 of 1st period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
10:48 of 1st period - Shot by Chris Pronger.
10:48 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:02 of 1st period - Shot by Vincent Lecavalier.
11:02 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:53 of 1st period - Off-side.
12:54 of 1st period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Matt Cullen in neutral zone.
12:57 of 1st period - Mike Knuble is hit by Shane Doan.
13:12 of 1st period - Icing by Chris Pronger.
13:13 of 1st period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Scott Gomez in Canada zone.
13:42 of 1st period - Icing by R.J. Umberger.
13:43 of 1st period - Scott Gomez wins face-off versus Joe Thornton in États-Unis zone.
14:08 of 1st period - Martin St.Louis is hit by Tom Gilbert and loses puck.
15:11 of 1st period - Minor Penalty to Jay Bouwmeester for Cross-checking.
15:11 of 1st period - Minor Penalty to Keith Tkachuk for Interference.
15:12 of 1st period - Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone.
15:36 of 1st period - Shot by Brian Rolston.
15:36 of 1st period - Goal by Brian Rolston - États-Unis : 2 - Canada : 1.
15:37 of 1st period - R.J. Umberger wins face-off versus Vincent Lecavalier in neutral zone.
15:40 of 1st period - Brian Campbell is hit by Brian Rolston and loses puck.
16:06 of 1st period - Icing by Brian Campbell.
16:07 of 1st period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Chris Drury in Canada zone.
16:11 of 1st period - Icing by Brian Campbell.
16:12 of 1st period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone.
16:39 of 1st period - Shot by Dany Heatley.
16:39 of 1st period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
16:40 of 1st period - Mike Knuble wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone.
16:42 of 1st period - Icing by Chris Drury.
16:43 of 1st period - Mike Knuble wins face-off versus Jarome Iginla in États-Unis zone.
16:43 of 1st period - Brian Rafalski is hit by Jarome Iginla and loses puck.
17:02 of 1st period - Shot by Mathieu Schneider.
17:02 of 1st period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
17:03 of 1st period - Jason Pominville wins face-off versus Jason Spezza in Canada zone.
17:10 of 1st period - Shot by Jason Pominville.
17:10 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:22 of 1st period - Shot by Martin St.Louis.
17:22 of 1st period - Shot Blocked by Mathieu Schneider.
18:16 of 1st period - Minor Penalty to Ryan Whitney for Holding.
18:17 of 1st period - Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
18:32 of 1st period - Shot by Scott Niedermayer.
18:32 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:34 of 1st period - Shot by Jay Bouwmeester.
18:34 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:36 of 1st period - Shot by Scott Niedermayer.
18:36 of 1st period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
18:37 of 1st period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
18:40 of 1st period - Shot by Joe Thornton.
18:40 of 1st period - Stopped by Tim Thomas with a rebound.
19:02 of 1st period - Brian Rafalski is hit by Joe Thornton and loses puck.
19:31 of 1st period - Shot by Jay Bouwmeester.
19:31 of 1st period - Deflect By Dany Heatley.
19:31 of 1st period - Shot Blocked by Brian Rafalski.
19:33 of 1st period - Shot by Jay Bouwmeester.
19:33 of 1st period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
19:34 of 1st period - Dany Heatley wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
Goals for this period are 2 for États-Unis vs 1 for Canada.
Shots for this period are 9 for États-Unis vs 14 for Canada.

2nd period


0:01 of 2nd period - Jason Pominville wins face-off versus Jason Spezza in neutral zone.
0:10 of 2nd period - Shot by Brian Campbell.
0:10 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:12 of 2nd period - Shot by Chris Pronger.
0:12 of 2nd period - Stopped by Tim Thomas with a rebound.
0:18 of 2nd period - Shot by Joe Thornton.
0:18 of 2nd period - Shot Hit the Post.
0:20 of 2nd period - Shot by Jay Bouwmeester.
0:20 of 2nd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
0:21 of 2nd period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone.
0:48 of 2nd period - Icing by Duncan Keith.
0:49 of 2nd period - Martin St.Louis wins face-off versus Mike Modano in Canada zone.
1:06 of 2nd period - Shot by Vincent Lecavalier.
1:06 of 2nd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
1:07 of 2nd period - Matt Cullen wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone.
1:35 of 2nd period - Shot by Erik Cole.
1:35 of 2nd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
1:36 of 2nd period - Chris Drury wins face-off versus Marc Savard in Canada zone.
2:07 of 2nd period - Shot by Daniel Brière.
2:07 of 2nd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
2:08 of 2nd period - Mike Modano wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone.
2:08 of 2nd period - Mike Modano is hit by Jason Spezza.
2:13 of 2nd period - Minor Penalty to Keith Tkachuk for Roughing.
2:14 of 2nd period - Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
2:15 of 2nd period - Shot by Jarome Iginla.
2:15 of 2nd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
2:16 of 2nd period - Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
2:26 of 2nd period - Minor Penalty to Joe Corvo for Hooking.
2:27 of 2nd period - Jason Pominville wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone.
2:42 of 2nd period - Jason Pominville is hit by Jason Spezza.
2:53 of 2nd period - Shot by Jarome Iginla.
2:53 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:00 of 2nd period - Icing by Jarome Iginla.
3:01 of 2nd period - Jason Pominville wins face-off versus Jason Spezza in Canada zone.
3:01 of 2nd period - Jason Pominville is hit by Chris Pronger.
3:03 of 2nd period - Shot by Brian Rafalski.
3:03 of 2nd period - Stopped by Martin Brodeur with a rebound.
3:09 of 2nd period - Shot by Mathieu Schneider.
3:09 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:11 of 2nd period - Shot by Jason Pominville.
3:11 of 2nd period - Shot Blocked by Chris Pronger.
3:13 of 2nd period - Shot by Brian Rafalski.
3:13 of 2nd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
3:14 of 2nd period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone.
3:53 of 2nd period - Scott Niedermayer is hit by Mathieu Schneider and loses puck.
5:40 of 2nd period - Erik Cole is hit by Jason Spezza and loses puck.
5:49 of 2nd period - Shot by Dany Heatley.
5:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:37 of 2nd period - Shot by Martin St.Louis.
6:37 of 2nd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
6:38 of 2nd period - Marc Savard wins face-off versus Scott Gomez in États-Unis zone.
6:57 of 2nd period - Shot by Daniel Brière.
6:57 of 2nd period - Stopped by Tim Thomas with a rebound.
7:04 of 2nd period - Icing by Mathieu Schneider.
7:05 of 2nd period - Chris Higgins wins face-off versus Dany Heatley in États-Unis zone.
7:05 of 2nd period - Chris Higgins is hit by Jarome Iginla.
7:17 of 2nd period - Shot by Mathieu Schneider.
7:17 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:19 of 2nd period - Shot by Chris Higgins.
7:19 of 2nd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
7:20 of 2nd period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Chris Drury in Canada zone.
8:05 of 2nd period - Shot by Martin St.Louis.
8:05 of 2nd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
8:06 of 2nd period - Jason Spezza wins face-off versus Mike Modano in États-Unis zone.
8:27 of 2nd period - Shot by Jarome Iginla.
8:27 of 2nd period - Stopped by Tim Thomas with a rebound.
8:30 of 2nd period - Icing by Brian Rafalski.
8:31 of 2nd period - Mike Modano wins face-off versus Marc Savard in États-Unis zone.
9:00 of 2nd period - Shot by Mike Ribeiro.
9:00 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:16 of 2nd period - Marc Savard is hit by Keith Tkachuk and loses puck.
9:45 of 2nd period - Shot by Ryan Malone.
9:45 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:56 of 2nd period - Shot by Jason Spezza.
9:56 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:32 of 2nd period - Icing by Paul Martin.
10:33 of 2nd period - Matt Cullen wins face-off versus Vincent Lecavalier in États-Unis zone.
11:04 of 2nd period - Shot by Martin St.Louis.
11:04 of 2nd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
11:05 of 2nd period - Michael Cammalleri wins face-off versus Scott Gomez in États-Unis zone.
11:12 of 2nd period - Shot by Rod Brind'Amour.
11:12 of 2nd period - Shot Blocked by Mathieu Schneider.
11:22 of 2nd period - Shot by Rod Brind'Amour.
11:22 of 2nd period - Deflect By Shane Doan.
11:22 of 2nd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
11:23 of 2nd period - Marc Savard wins face-off versus Ryan Malone in États-Unis zone.
11:38 of 2nd period - Ryan Whitney is hit by Daniel Brière.
11:39 of 2nd period - Minor Penalty to Mike Ribeiro for Elbowing.
11:40 of 2nd period - Mike Modano wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone.
11:51 of 2nd period - Brian Rolston is hit by Shane Doan and loses puck.
12:09 of 2nd period - Shot by Brian Rolston.
12:09 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:11 of 2nd period - Shot by Brian Rafalski.
12:11 of 2nd period - Goal by Brian Rafalski - États-Unis : 3 - Canada : 1.
12:12 of 2nd period - Dany Heatley wins face-off versus Chris Drury in neutral zone.
12:26 of 2nd period - Off-side.
12:27 of 2nd period - Matt Cullen wins face-off versus Vincent Lecavalier in neutral zone.
12:42 of 2nd period - Icing by Mike Knuble.
12:43 of 2nd period - Matt Cullen wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone.
12:56 of 2nd period - Brian Rafalski is hit by Scott Niedermayer and loses puck.
13:01 of 2nd period - Shot by Brian Rafalski.
13:01 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:03 of 2nd period - Shot by Mike Knuble.
13:03 of 2nd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
13:04 of 2nd period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Chris Drury in Canada zone.
13:10 of 2nd period - Minor Penalty to Ryan Whitney for Hooking.
13:11 of 2nd period - Jason Pominville wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone.
14:05 of 2nd period - Mathieu Schneider is hit by Scott Niedermayer and loses puck.
14:08 of 2nd period - Shot by Chris Drury.
14:08 of 2nd period - Stopped by Martin Brodeur with a rebound.
14:10 of 2nd period - Shot by Chris Drury.
14:10 of 2nd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
14:11 of 2nd period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone.
14:45 of 2nd period - Scott Niedermayer is hit by Brian Rolston and loses puck.
14:52 of 2nd period - Shot by Jay Bouwmeester.
14:52 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:54 of 2nd period - Shot by Scott Niedermayer.
14:54 of 2nd period - Shot Blocked by Joe Corvo.
14:56 of 2nd period - Shot by Mike Ribeiro.
14:56 of 2nd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
14:57 of 2nd period - Jason Spezza wins face-off versus Mike Knuble in États-Unis zone.
15:08 of 2nd period - Shot by Dany Heatley.
15:08 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:10 of 2nd period - Shot by Brian Campbell.
15:10 of 2nd period - Shot Blocked by Chris Higgins.
15:15 of 2nd period - Minor Penalty to Shane Doan for Roughing.
15:16 of 2nd period - Dany Heatley wins face-off versus Chris Drury in Canada zone.
15:38 of 2nd period - Shot by Ryan Malone.
15:38 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:40 of 2nd period - Shot by Brian Rafalski.
15:40 of 2nd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
15:41 of 2nd period - Mike Modano wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone.
15:42 of 2nd period - Shot by Ryan Whitney.
15:42 of 2nd period - Stopped by Martin Brodeur with a rebound.
15:44 of 2nd period - Shot by Brian Rolston.
15:44 of 2nd period - Deflect By Mike Modano.
15:44 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:10 of 2nd period - Shot by Ryan Whitney.
16:10 of 2nd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
16:11 of 2nd period - Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone.
16:53 of 2nd period - Icing by Brian Rafalski.
16:54 of 2nd period - Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in États-Unis zone.
17:08 of 2nd period - Icing by Mathieu Schneider.
17:09 of 2nd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
17:10 of 2nd period - Shot by Dany Heatley.
17:10 of 2nd period - Shot Blocked by Brian Rafalski.
18:01 of 2nd period - Icing by Jay Bouwmeester.
18:02 of 2nd period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Matt Cullen in Canada zone.
18:54 of 2nd period - Shot by Marc Savard.
18:54 of 2nd period - Shot Hit the Post.
19:26 of 2nd period - Rob Blake is hit by Chris Drury and loses puck.
19:35 of 2nd period - Shot by Ryan Malone.
19:35 of 2nd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
19:36 of 2nd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Mike Modano in Canada zone.
19:48 of 2nd period - Minor Penalty to Scott Niedermayer for Interference.
19:49 of 2nd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in Canada zone.
19:49 of 2nd period - Rod Brind'Amour is hit by Jason Pominville.
Goals for this period are 1 for États-Unis vs 0 for Canada.
Shots for this period are 12 for États-Unis vs 12 for Canada.

3rd period


0:01 of 3rd period - Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in neutral zone.
0:32 of 3rd period - Shot by Brian Rafalski.
0:32 of 3rd period - Shot Blocked by Duncan Keith.
1:23 of 3rd period - Icing by Joe Corvo.
1:24 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Keith Tkachuk in États-Unis zone.
1:29 of 3rd period - Shot by Rod Brind'Amour.
1:29 of 3rd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
1:30 of 3rd period - Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in États-Unis zone.
1:35 of 3rd period - Shot by Brian Rafalski.
1:35 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
1:36 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in Canada zone.
1:59 of 3rd period - Shot by Scott Niedermayer.
1:59 of 3rd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
2:00 of 3rd period - Mike Modano wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone.
2:55 of 3rd period - Minor Penalty to Vincent Lecavalier for Hooking.
2:56 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone.
3:01 of 3rd period - Shot by Chris Pronger.
3:01 of 3rd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
3:02 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone.
3:08 of 3rd period - Icing by Joe Corvo.
3:09 of 3rd period - Ryan Malone wins face-off versus Rod Brind'Amour in États-Unis zone.
3:48 of 3rd period - Icing by Joe Corvo.
3:49 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone.
3:54 of 3rd period - Shot by Shane Doan.
3:54 of 3rd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
3:55 of 3rd period - Keith Tkachuk wins face-off versus Rod Brind'Amour in États-Unis zone.
4:28 of 3rd period - Shot by Mike Modano.
4:28 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
4:29 of 3rd period - Chris Drury wins face-off versus Dany Heatley in Canada zone.
4:32 of 3rd period - Shot by Jason Pominville.
4:32 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
4:33 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in Canada zone.
4:38 of 3rd period - Shot by Shane Doan.
4:38 of 3rd period - Goal by Shane Doan - États-Unis : 3 - Canada : 2.
4:39 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in neutral zone.
4:53 of 3rd period - Icing by Jason Pominville.
4:54 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone.
5:31 of 3rd period - Shot by Jarome Iginla.
5:31 of 3rd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
5:32 of 3rd period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone.
5:55 of 3rd period - Shot by Jay Bouwmeester.
5:55 of 3rd period - Shot Blocked by Brian Rafalski.
5:57 of 3rd period - Shot by Joe Thornton.
5:57 of 3rd period - Deflect By Vincent Lecavalier.
5:57 of 3rd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
5:58 of 3rd period - Marc Savard wins face-off versus Matt Cullen in États-Unis zone.
6:07 of 3rd period - Shot by Mike Ribeiro.
6:07 of 3rd period - Stopped by Tim Thomas with a rebound.
6:21 of 3rd period - Shot by Mike Knuble.
6:21 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur with a rebound.
7:00 of 3rd period - Icing by Jason Pominville.
7:01 of 3rd period - Dany Heatley wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone.
7:20 of 3rd period - Shot by Dany Heatley.
7:20 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:27 of 3rd period - Brian Rafalski is hit by Duncan Keith and loses puck.
7:28 of 3rd period - Double Minor Penalty to Duncan Keith for High sticking.
7:29 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Mike Modano in Canada zone.
7:51 of 3rd period - Shot by Joe Corvo.
7:51 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:53 of 3rd period - Shot by Ryan Whitney.
7:53 of 3rd period - Shot Blocked by Scott Niedermayer.
8:33 of 3rd period - Shot by Brian Rafalski.
8:33 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:35 of 3rd period - Shot by Ryan Malone.
8:35 of 3rd period - Goal by Ryan Malone - États-Unis : 4 - Canada : 2.
8:36 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in neutral zone.
9:01 of 3rd period - Icing by Mathieu Schneider.
9:02 of 3rd period - Dany Heatley wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone.
9:07 of 3rd period - Shot by Dany Heatley.
9:07 of 3rd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
9:08 of 3rd period - Dany Heatley wins face-off versus Mike Modano in États-Unis zone.
9:17 of 3rd period - Keith Tkachuk is hit by Dany Heatley and loses puck.
9:33 of 3rd period - Off-side.
9:34 of 3rd period - Jason Pominville wins face-off versus Rod Brind'Amour in neutral zone.
9:43 of 3rd period - Shot by Mathieu Schneider.
9:43 of 3rd period - Shot Blocked by Chris Pronger.
10:15 of 3rd period - Shot by Brian Rafalski.
10:15 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur with a rebound.
10:55 of 3rd period - Shot by Brian Rolston.
10:55 of 3rd period - Deflect By Keith Tkachuk.
10:55 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:57 of 3rd period - Shot by Keith Tkachuk.
10:57 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
10:58 of 3rd period - Scott Gomez wins face-off versus Jason Spezza in Canada zone.
11:31 of 3rd period - Shot by Scott Gomez.
11:31 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
11:32 of 3rd period - Mike Modano wins face-off versus Vincent Lecavalier in Canada zone.
11:47 of 3rd period - Shot by Brian Rolston.
11:47 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur with a rebound.
11:49 of 3rd period - Shot by Brian Rolston.
11:49 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur with a rebound.
11:53 of 3rd period - Shot by Brian Rolston.
11:53 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur with a rebound.
11:55 of 3rd period - Shot by Keith Tkachuk.
11:55 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:57 of 3rd period - Shot by Mike Modano.
11:57 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
11:58 of 3rd period - Chris Drury wins face-off versus Marc Savard in Canada zone.
12:02 of 3rd period - Minor Penalty to Jay Bouwmeester for Slashing.
12:03 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone.
12:18 of 3rd period - Shot by Rod Brind'Amour.
12:18 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:36 of 3rd period - Shot by Mathieu Schneider.
12:36 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
12:37 of 3rd period - Mike Modano wins face-off versus Dany Heatley in Canada zone.
12:55 of 3rd period - Off-side.
12:56 of 3rd period - Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in neutral zone.
13:03 of 3rd period - Shot by Mathieu Schneider.
13:03 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur with a rebound.
13:05 of 3rd period - Shot by Ryan Malone.
13:05 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:07 of 3rd period - Shot by Brian Rafalski.
13:07 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
13:08 of 3rd period - Mike Modano wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone.
13:25 of 3rd period - Shot by Brian Rolston.
13:25 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:27 of 3rd period - Shot by Ryan Whitney.
13:27 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:42 of 3rd period - Shot by Ryan Whitney.
13:42 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:44 of 3rd period - Shot by Keith Tkachuk.
13:44 of 3rd period - Deflect By Brian Rolston.
13:44 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
13:45 of 3rd period - Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone.
13:50 of 3rd period - Shot by Brian Rafalski.
13:50 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
13:51 of 3rd period - Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone.
13:54 of 3rd period - Shot by Ryan Malone.
13:54 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:56 of 3rd period - Shot by Ryan Malone.
13:56 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur with a rebound.
13:58 of 3rd period - Shot by Brian Rafalski.
13:58 of 3rd period - Shot Hit the Post.
14:00 of 3rd period - Shot by Jason Pominville.
14:00 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
14:01 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in Canada zone.
14:27 of 3rd period - Icing by Brian Rafalski.
14:28 of 3rd period - Chris Drury wins face-off versus Vincent Lecavalier in États-Unis zone.
14:28 of 3rd period - Brian Rafalski is hit by Vincent Lecavalier and loses puck.
14:44 of 3rd period - Jason Pominville is hit by Chris Pronger and loses puck.
15:08 of 3rd period - Chris Pronger is hit by Joe Corvo and loses puck.
15:09 of 3rd period - Minor Penalty to Ryan Whitney for Roughing.
15:10 of 3rd period - Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone.
15:15 of 3rd period - Shot by Dany Heatley.
15:15 of 3rd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
15:16 of 3rd period - Jason Pominville wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone.
15:54 of 3rd period - Shot by Jarome Iginla.
15:54 of 3rd period - Shot Misses the Net.
15:56 of 3rd period - Shot by Jason Spezza.
15:56 of 3rd period - Goal by Jason Spezza - États-Unis : 4 - Canada : 3.
15:57 of 3rd period - Vincent Lecavalier wins face-off versus Matt Cullen in neutral zone.
16:06 of 3rd period - Shot by Vincent Lecavalier.
16:06 of 3rd period - Deflect By Martin St.Louis.
16:06 of 3rd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
16:07 of 3rd period - Scott Gomez wins face-off versus Vincent Lecavalier in États-Unis zone.
16:07 of 3rd period - Scott Gomez is hit by Vincent Lecavalier.
16:13 of 3rd period - Brian Rafalski is hit by Vincent Lecavalier and loses puck.
17:08 of 3rd period - Shot by Dany Heatley.
17:08 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:10 of 3rd period - Shot by Dany Heatley.
17:10 of 3rd period - Deflect By Jarome Iginla.
17:10 of 3rd period - Shot Blocked by Chris Higgins.
17:42 of 3rd period - Shot by Jason Spezza.
17:42 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:07 of 3rd period - Icing by Joe Corvo.
18:08 of 3rd period - Mike Modano wins face-off versus Rod Brind'Amour in États-Unis zone.
18:12 of 3rd period - Joe Corvo is hit by Chris Pronger.
18:15 of 3rd period - Icing by Chris Pronger.
18:16 of 3rd period - Rod Brind'Amour wins face-off versus Ryan Malone in Canada zone.
18:31 of 3rd period - Shot by Chris Pronger.
18:31 of 3rd period - Stopped by Tim Thomas without a rebound.
18:32 of 3rd period - Jason Spezza wins face-off versus Matt Cullen in États-Unis zone.
19:06 of 3rd period - Canada, Martin Brodeur is pulled from the net.
19:35 of 3rd period - Icing by Jay Bouwmeester.
19:36 of 3rd period - Martin Brodeur from Canada was sent back in the game.
19:36 of 3rd period - Chris Drury wins face-off versus Jason Spezza in Canada zone.
19:43 of 3rd period - Shot by Ryan Malone.
19:43 of 3rd period - Stopped by Martin Brodeur without a rebound.
19:44 of 3rd period - Chris Drury wins face-off versus Daniel Brière in Canada zone.
Goals for this period are 1 for États-Unis vs 2 for Canada.
Shots for this period are 20 for États-Unis vs 13 for Canada.


Full Play-by-Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Jason Spezza is ejected from face-off, Dany Heatley takes his place. Chris Drury wins face-off versus Dany Heatley in neutral zone. Pass to Mathieu Schneider. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Shot by Mathieu Schneider. Deflect By Ryan Malone. Stopped by Martin Brodeur with a rebound. Free Puck Retrieved by Duncan Keith for Canada. Pass by Duncan Keith intercepted by Ryan Malone in neutral zone. Pass by Ryan Malone intercepted by Chris Pronger. Pass by Chris Pronger intercepted by Brian Rafalski in États-Unis zone. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Pass to Chris Drury. Pass by Chris Drury intercepted by Chris Pronger. Icing by Chris Pronger. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Jason Spezza is ejected from face-off, Jarome Iginla takes his place. Jarome Iginla wins face-off versus Mike Modano in Canada zone. Pass to Jason Spezza. Jason Spezza moves puck in neutral zone. Pass by Jason Spezza intercepted by Mike Modano in États-Unis zone. Pass to Ryan Whitney in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Ryan Whitney. Puck retreived by Duncan Keith. Pass to Jarome Iginla. Jarome Iginla moves puck in neutral zone. Pass to Jason Spezza. Jason Spezza moves puck in États-Unis zone. Shot by Jason Spezza. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #3 - Tom Gilbert, Paul Martin are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Matt Cullen wins face-off versus Vincent Lecavalier in États-Unis zone. Pass to Mike Knuble. Matt Cullen is hit by Joe Thornton. Mike Knuble moves puck in neutral zone. Mike Knuble is hit by Vincent Lecavalier and loses puck. Free Puck Retrieved by Scott Niedermayer for Canada. Pass to Joe Thornton in États-Unis zone. Pass by Joe Thornton intercepted by Paul Martin. Pass by Paul Martin intercepted by Scott Niedermayer. Pass to Joe Thornton. Shot by Joe Thornton. Stopped by Tim Thomas without a rebound.

Time : 1. Normal Forward Lineup #4 - Scott Gomez, Chris Higgins, R.J. Umberger are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #3 - Marc Savard, Mike Ribeiro, Daniel Brière are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #3 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Scott Gomez wins face-off versus Marc Savard in États-Unis zone. Pass to Brian Rafalski. Scott Gomez is hit by Marc Savard. Brian Rafalski moves puck in neutral zone. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Brian Rafalski loses puck. Free Puck Retrieved by Daniel Brière for Canada. Pass to Mike Ribeiro in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Mike Ribeiro. Puck retreived by R.J. Umberger. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Pass to Chris Higgins. Shot by Chris Higgins. Deflect By Scott Gomez. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Campbell for Canada. Pass to Marc Savard in neutral zone. Marc Savard moves puck in États-Unis zone. Pass to Rob Blake. Pass to Daniel Brière. Shot by Daniel Brière. Shot Blocked by R.J. Umberger. Free Puck Retrieved by Mike Ribeiro for Canada. Shot by Mike Ribeiro. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Campbell for Canada. Pass to Daniel Brière. Puck is dumped in États-Unis zone by Daniel Brière. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Mathieu Schneider. Pass to Scott Gomez in neutral zone. Pass to Brian Rafalski. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rafalski. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Jay Bouwmeester.

Time : 2. Pass to Martin St.Louis in neutral zone. Martin St.Louis moves puck in États-Unis zone. Pass to Joe Thornton. Shot by Joe Thornton. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #3 - Tom Gilbert, Paul Martin are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #4 - Rod Brind'Amour, Michael Cammalleri, Shane Doan are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #4 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Rod Brind'Amour wins face-off versus Mike Modano in États-Unis zone. Pass to Duncan Keith. Pass to Michael Cammalleri. Pass to Shane Doan. Pass to Rod Brind'Amour. Pass to Duncan Keith. Pass to Chris Pronger. Pass to Rod Brind'Amour. Shot by Rod Brind'Amour. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Jason Spezza wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone. Pass to Scott Niedermayer. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Ryan Whitney. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Joe Corvo moves puck in Canada zone. Pass to Ryan Malone. Pass to Ryan Whitney. Pass to Joe Corvo. Pass by Joe Corvo intercepted by Jay Bouwmeester. Pass by Jay Bouwmeester intercepted by Ryan Whitney in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Ryan Whitney. Puck retreived by Jay Bouwmeester. Jay Bouwmeester is hit by Ryan Malone. Pass by Jay Bouwmeester intercepted by Jason Pominville in neutral zone. Pass to Chris Drury in Canada zone.

Time : 3. Pass to Ryan Malone. Pass to Ryan Whitney. Pass to Joe Corvo. Pass to Jason Pominville. Pass to Ryan Malone. Pass to Joe Corvo. Pass to Ryan Malone. Pass to Ryan Whitney. Puck is dumped in Canada zone by Ryan Whitney. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Jay Bouwmeester. Pass by Jay Bouwmeester intercepted by Brian Rafalski in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rafalski. Puck retreived by Jason Spezza. Pass to Jarome Iginla. Pass by Jarome Iginla intercepted by Mathieu Schneider in neutral zone. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Scott Niedermayer in Canada zone. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Mathieu Schneider. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Dany Heatley. Pass to Jason Spezza in neutral zone. Pass by Jason Spezza intercepted by Mike Modano. Pass to Brian Rolston in Canada zone. Pass to Mathieu Schneider. Shot by Mathieu Schneider. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mathieu Schneider for États-Unis. Shot by Mathieu Schneider. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #3 - Tom Gilbert, Paul Martin are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Matt Cullen wins face-off versus Vincent Lecavalier in Canada zone. Pass to Tom Gilbert. Pass by Tom Gilbert intercepted by Chris Pronger. Icing by Chris Pronger. Vincent Lecavalier wins face-off versus Matt Cullen in Canada zone. Pass to Joe Thornton. Pass to Duncan Keith. Pass by Duncan Keith intercepted by Matt Cullen in neutral zone. Pass to Tom Gilbert in Canada zone. Pass to Mike Knuble.

Time : 4. Pass to Matt Cullen. Minor Penalty to Chris Pronger for Cross-checking. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Brian Campbell are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Jason Pominville. Pass to Chris Drury. Pass by Chris Drury intercepted by Rod Brind'Amour. Puck is dumped in États-Unis zone by Rod Brind'Amour. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Chris Drury. Icing by Chris Drury. Chris Drury is ejected from face-off, Jason Pominville takes his place. Rod Brind'Amour wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Shane Doan. Puck is dumped in États-Unis zone by Shane Doan. Free Puck Retrieved by Mathieu Schneider. Pass to Brian Rafalski. Pass to Jason Pominville in neutral zone. Pass to Ryan Malone in Canada zone. Pass to Mathieu Schneider. Shot by Mathieu Schneider. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Malone for États-Unis. Shot by Ryan Malone. Shot Blocked by Shane Doan. Free Puck Retrieved by Chris Drury for États-Unis. Shot by Chris Drury. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Mike Modano is ejected from face-off, Keith Tkachuk takes his place. Keith Tkachuk wins face-off versus Dany Heatley in Canada zone. Pass to Ryan Whitney. Pass to Brian Rolston. Pass to Ryan Whitney. Pass to Brian Rolston. Pass to Keith Tkachuk.

Time : 5. Pass to Brian Rolston. Shot by Brian Rolston. Goal by Brian Rolston - États-Unis : 1 - Canada : 0. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #4 - Rod Brind'Amour, Michael Cammalleri, Shane Doan are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in neutral zone. Pass to Mathieu Schneider. Mathieu Schneider loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Malone for États-Unis. Pass to Chris Drury in Canada zone. Pass by Chris Drury intercepted by Duncan Keith. Pass to Shane Doan in neutral zone. Shane Doan moves puck in États-Unis zone. Pass by Shane Doan intercepted by Jason Pominville. Pass to Chris Drury. Pass to Jason Pominville. Pass to Ryan Malone in neutral zone. Pass to Mathieu Schneider. Mathieu Schneider loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Pominville for États-Unis. Pass to Brian Rafalski in Canada zone. Pass to Chris Drury. Chris Drury is hit by Chris Pronger and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Pominville for États-Unis. Pass to Brian Rafalski. Pass to Mathieu Schneider. Pass to Brian Rafalski. Pass to Jason Pominville. Pass by Jason Pominville intercepted by Chris Pronger. Pass by Chris Pronger intercepted by Brian Rafalski in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rafalski. Puck retreived by Duncan Keith. Pass to Rod Brind'Amour.

Time : 6. Rod Brind'Amour moves puck in neutral zone. Pass by Rod Brind'Amour intercepted by Chris Drury in États-Unis zone. Pass to Brian Rafalski in neutral zone. Minor Penalty to Michael Cammalleri for Holding. PowerPlay Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Mike Modano wins face-off versus Dany Heatley in Canada zone. Pass to Joe Corvo. Shot by Joe Corvo. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Mike Modano wins face-off versus Dany Heatley in Canada zone. Pass to Joe Corvo. Shot by Joe Corvo. Shot Blocked by Scott Niedermayer. Free Puck Retrieved by Mike Modano for États-Unis. Pass to Ryan Whitney. Pass to Mike Modano. Pass to Joe Corvo. Pass by Joe Corvo intercepted by Scott Niedermayer. Pass to Martin St.Louis. Puck is dumped in États-Unis zone by Martin St.Louis. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Keith Tkachuk. Pass to Ryan Whitney. Pass to Keith Tkachuk in neutral zone. Pass to Ryan Whitney in Canada zone. Pass to Brian Rolston. Shot by Brian Rolston. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for États-Unis. Shot by Brian Rolston. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Modano for États-Unis. Pass by Mike Modano intercepted by Duncan Keith. Puck is dumped in États-Unis zone by Duncan Keith. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Daniel Brière, Dany Heatley are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Mike Modano. Pass to Ryan Whitney. Ryan Whitney moves puck in neutral zone. Ryan Whitney moves puck in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by Ryan Whitney. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur.

Time : 7. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Rob Blake in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Rob Blake. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Jason Pominville. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Off-side. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Chris Drury is ejected from face-off, Ryan Malone takes his place. Rod Brind'Amour wins face-off versus Ryan Malone in neutral zone. Pass to Duncan Keith. Puck is dumped in États-Unis zone by Duncan Keith. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Chris Drury. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Chris Drury. Pass by Chris Drury intercepted by Duncan Keith. Pass by Duncan Keith intercepted by Chris Drury. Pass to Mathieu Schneider. Shot by Mathieu Schneider. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Malone for États-Unis. Shot by Ryan Malone. Deflect By Jason Pominville. Shot Blocked by Duncan Keith. Free Puck Retrieved by Jason Pominville for États-Unis. Shot by Jason Pominville. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Mike Modano wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone. Pass to Ryan Whitney. Pass to Joe Corvo. Pass to Mike Modano. Shot by Mike Modano. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Scott Niedermayer for Canada. Pass to Rod Brind'Amour in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Rod Brind'Amour. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Brian Rolston. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Joe Corvo moves puck in Canada zone. Shot by Joe Corvo. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Dany Heatley wins face-off versus Chris Drury in Canada zone. Pass to Duncan Keith.

Time : 8. Duncan Keith moves puck in neutral zone. Duncan Keith loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Malone for États-Unis. Puck is dumped in Canada zone by Ryan Malone. Puck retreived by Chris Pronger. Chris Pronger is hit by Ryan Malone and loses puck. Normal Forward Lineup #3 - Marc Savard, Mike Ribeiro, Daniel Brière are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #3 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #3 - Tom Gilbert, Paul Martin are on ice for États-Unis. Free Puck Retrieved by Tom Gilbert for États-Unis. Pass to Erik Cole. Pass to Matt Cullen. Pass to Erik Cole. Pass to Paul Martin. Pass to Tom Gilbert. Pass by Tom Gilbert intercepted by Rob Blake. Pass by Rob Blake intercepted by Tom Gilbert. Pass to Paul Martin. Pass to Tom Gilbert. Pass to Mike Knuble. Pass to Tom Gilbert. Pass to Mike Knuble. Pass by Mike Knuble intercepted by Mike Ribeiro. Minor Penalty to Erik Cole for Holding. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Jarome Iginla. Shot by Jarome Iginla. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Jay Bouwmeester. Jay Bouwmeester is hit by Mathieu Schneider. Pass to Jarome Iginla. Pass by Jarome Iginla intercepted by Jason Pominville. Puck is dumped in Canada zone by Jason Pominville. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Jay Bouwmeester. Pass to Dany Heatley in neutral zone. Pass to Jason Spezza.

Time : 9. Pass to Dany Heatley. Pass to Jay Bouwmeester. Jay Bouwmeester moves puck in États-Unis zone. Pass to Jarome Iginla. Pass to Jason Spezza. Jason Spezza loses puck. Free Puck Retrieved by Jarome Iginla for Canada. Pass to Jay Bouwmeester. Pass by Jay Bouwmeester intercepted by Joe Corvo. Pass to Ryan Whitney. Puck is dumped in Canada zone by Ryan Whitney. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Knuble, Chris Drury are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Jay Bouwmeester. Pass to Dany Heatley in neutral zone. Dany Heatley moves puck in États-Unis zone. Shot by Dany Heatley. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. PowerPlay Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Mike Ribeiro are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Joe Thornton. Pass to Chris Pronger. Shot by Chris Pronger. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Pronger for Canada. Shot by Chris Pronger. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Brian Campbell. Pass by Brian Campbell intercepted by Brian Rafalski. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rafalski. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Knuble, Chris Drury are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Chris Pronger. Pass to Joe Thornton in neutral zone. Pass to Brian Campbell in États-Unis zone. Shot by Brian Campbell. Shot Blocked by Ryan Whitney. Free Puck Retrieved by Brian Campbell for Canada. Pass to Joe Thornton. Pass by Joe Thornton intercepted by Mike Knuble. Puck is dumped in Canada zone by Mike Knuble. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Chris Pronger. Pass to Brian Campbell. Icing by Brian Campbell. Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone. Pass to Joe Thornton.

Time : 10. Pass to Mike Ribeiro in neutral zone. Pass to Chris Pronger in États-Unis zone. Pass to Brian Campbell. Pass to Vincent Lecavalier. Vincent Lecavalier loses puck. Free Puck Retrieved by Vincent Lecavalier for Canada. Shot by Vincent Lecavalier. Stopped by Tim Thomas with a rebound. Free Puck Retrieved by Joe Thornton for Canada. Shot by Joe Thornton. Deflect By Vincent Lecavalier. Goal by Vincent Lecavalier - États-Unis : 1 - Canada : 1. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Jason Spezza wins face-off versus Matt Cullen in neutral zone. Pass to Scott Niedermayer. Scott Niedermayer moves puck in États-Unis zone. Pass to Jarome Iginla. Shot by Jarome Iginla. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Scott Niedermayer for Canada. Pass to Dany Heatley. Pass to Jason Spezza. Pass to Jarome Iginla. Shot by Jarome Iginla. Deflect By Dany Heatley. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Minor Penalty to Tim Thomas for Delaying the game. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. PowerPlay Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Mike Ribeiro are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Chris Pronger. Pass to Brian Campbell. Pass to Joe Thornton. Pass to Chris Pronger. Shot by Chris Pronger. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mathieu Schneider for États-Unis. Pass to Brian Rafalski in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rafalski. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Chris Pronger. Pass to Vincent Lecavalier in neutral zone. Vincent Lecavalier moves puck in États-Unis zone.

Time : 11. Shot by Vincent Lecavalier. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joe Corvo for États-Unis. Puck is dumped in Canada zone by Joe Corvo. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Knuble, Chris Drury are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Chris Pronger. Pass to Vincent Lecavalier. Vincent Lecavalier moves puck in neutral zone. Vincent Lecavalier moves puck in États-Unis zone. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Brian Campbell. Pass to Chris Pronger. Pass by Chris Pronger intercepted by Chris Drury. Pass to Brian Rafalski in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rafalski. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Joe Thornton. Pass to Vincent Lecavalier. Vincent Lecavalier moves puck in neutral zone. Pass by Vincent Lecavalier intercepted by Ryan Whitney. Puck is dumped in Canada zone by Ryan Whitney. Puck retreived by Vincent Lecavalier. Pass to Joe Thornton. Pass to Brian Campbell in neutral zone. Brian Campbell moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Brian Campbell. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Ryan Whitney. Pass by Ryan Whitney intercepted by Dany Heatley in neutral zone. Pass by Dany Heatley intercepted by Joe Corvo.

Time : 12. Puck is dumped in Canada zone by Joe Corvo. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Knuble, Chris Drury are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Jarome Iginla. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Jason Spezza in neutral zone. Pass by Jason Spezza intercepted by Mathieu Schneider in États-Unis zone. Pass to Chris Drury. Puck is dumped in Canada zone by Chris Drury. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Puck retreived by Jarome Iginla. Pass to Dany Heatley in neutral zone. Pass to Jason Spezza in États-Unis zone. Pass to Jarome Iginla. Pass to Dany Heatley. Pass to Jarome Iginla. Pass to Dany Heatley. Pass to Jarome Iginla. Normal Forward Lineup #4 - Rod Brind'Amour, Michael Cammalleri, Shane Doan are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Jay Bouwmeester are on ice for Canada. Normal Forward Lineup #4 - Scott Gomez, Chris Higgins, R.J. Umberger are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #3 - Tom Gilbert, Paul Martin are on ice for États-Unis. Pass by Jarome Iginla intercepted by Paul Martin. Pass to R.J. Umberger in neutral zone. Pass to Scott Gomez. Pass by Scott Gomez intercepted by Duncan Keith in Canada zone. Pass by Duncan Keith intercepted by R.J. Umberger in neutral zone. Pass by R.J. Umberger intercepted by Shane Doan. Off-side. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Rod Brind'Amour wins face-off versus Matt Cullen in neutral zone. Pass to Chris Pronger. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Puck retreived by Mike Knuble. Mike Knuble is hit by Shane Doan. Pass to Joe Corvo in neutral zone.

Time : 13. Joe Corvo moves puck in Canada zone. Pass to Ryan Whitney. Pass by Ryan Whitney intercepted by Chris Pronger. Pass by Chris Pronger intercepted by Ryan Whitney. Pass to Joe Corvo. Pass by Joe Corvo intercepted by Chris Pronger. Icing by Chris Pronger. Normal Forward Lineup #4 - Scott Gomez, Chris Higgins, R.J. Umberger are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #3 - Tom Gilbert, Paul Martin are on ice for États-Unis. Rod Brind'Amour wins face-off versus Scott Gomez in Canada zone. Pass to Duncan Keith. Pass by Duncan Keith intercepted by R.J. Umberger in neutral zone. Pass to Paul Martin in Canada zone. Pass to Tom Gilbert. Pass to Paul Martin. Pass by Paul Martin intercepted by Duncan Keith. Pass by Duncan Keith intercepted by Chris Higgins in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Chris Higgins. Puck retreived by Shane Doan. Pass to Duncan Keith. Duncan Keith moves puck in neutral zone. Duncan Keith moves puck in États-Unis zone. Pass by Duncan Keith intercepted by R.J. Umberger. Icing by R.J. Umberger. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #3 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Vincent Lecavalier is ejected from face-off, Joe Thornton takes his place. Scott Gomez wins face-off versus Joe Thornton in États-Unis zone. Pass to Paul Martin. Pass to Chris Higgins in neutral zone. Pass to Paul Martin. Puck is dumped in Canada zone by Paul Martin. Puck retreived by Rob Blake. Pass to Brian Campbell in neutral zone. Brian Campbell moves puck in États-Unis zone. Pass to Martin St.Louis.

Time : 14. Pass to Joe Thornton. Pass to Rob Blake. Pass to Brian Campbell. Pass to Martin St.Louis. Martin St.Louis is hit by Tom Gilbert and loses puck. Free Puck Retrieved by Paul Martin for États-Unis. Pass to Scott Gomez in neutral zone. Pass to Tom Gilbert in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by Tom Gilbert. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Brian Campbell. Pass by Brian Campbell intercepted by Brian Rafalski in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rafalski. Puck retreived by Vincent Lecavalier. Pass to Brian Campbell in neutral zone. Brian Campbell moves puck in États-Unis zone. Pass to Vincent Lecavalier. Puck is dumped in États-Unis zone by Vincent Lecavalier. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Ryan Malone. Pass by Ryan Malone intercepted by Dany Heatley. Pass to Jason Spezza. Pass to Scott Niedermayer. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Chris Drury. Pass to Brian Rafalski in neutral zone. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Pass to Jason Pominville. Pass to Ryan Malone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Ryan Malone.

Time : 15. Pass to Mathieu Schneider. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Scott Niedermayer. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Ryan Malone. Puck is dumped in Canada zone by Ryan Malone. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Jay Bouwmeester. Pass to Scott Niedermayer. Minor Penalty to Jay Bouwmeester for Cross-checking. Minor Penalty to Keith Tkachuk for Interference. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Jarome Iginla are on ice for Canada. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone. Pass to Chris Pronger. Pass to Duncan Keith in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Duncan Keith. Puck retreived by Jason Pominville. Pass to Ryan Whitney. Pass to Joe Corvo. Joe Corvo moves puck in neutral zone. Joe Corvo moves puck in Canada zone. Pass to Ryan Whitney. Pass to Brian Rolston. Shot by Brian Rolston. Goal by Brian Rolston - États-Unis : 2 - Canada : 1. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - R.J. Umberger, Brian Rolston are on ice for États-Unis. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Dany Heatley are on ice for Canada. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Brian Campbell, Scott Niedermayer are on ice for Canada. R.J. Umberger wins face-off versus Vincent Lecavalier in neutral zone. Pass to Brian Rafalski. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rafalski. Puck retreived by Brian Campbell. Brian Campbell is hit by Brian Rolston and loses puck. Free Puck Retrieved by Scott Niedermayer for Canada. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Brian Rolston. Pass to Mathieu Schneider. Pass to Brian Rolston. Pass to Mathieu Schneider. Pass to R.J. Umberger. Pass to Brian Rafalski. Pass to R.J. Umberger.

Time : 16. Pass to Mathieu Schneider. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Brian Campbell. Icing by Brian Campbell. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Mike Knuble, Chris Drury are on ice for États-Unis. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Mike Knuble is ejected from face-off, Chris Drury takes his place. Vincent Lecavalier wins face-off versus Chris Drury in Canada zone. Pass to Dany Heatley. Pass to Brian Campbell. Icing by Brian Campbell. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone. Pass to Brian Campbell. Pass to Dany Heatley. Pass to Brian Campbell. Pass to Scott Niedermayer. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Ryan Whitney in neutral zone. Pass to Joe Corvo in Canada zone. Pass to Ryan Whitney. Pass by Ryan Whitney intercepted by Brian Campbell. Pass to Vincent Lecavalier in neutral zone. Pass to Dany Heatley. Dany Heatley moves puck in États-Unis zone. Shot by Dany Heatley. Stopped by Tim Thomas without a rebound. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Mike Knuble, Chris Drury are on ice for États-Unis. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Jarome Iginla are on ice for Canada. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Mike Knuble wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone. Pass to Chris Drury. Icing by Chris Drury. Jason Spezza is ejected from face-off, Jarome Iginla takes his place. Mike Knuble wins face-off versus Jarome Iginla in États-Unis zone. Pass to Brian Rafalski. Brian Rafalski is hit by Jarome Iginla and loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Knuble for États-Unis. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Pass to Chris Drury. Pass to Mike Knuble. Pass to Brian Rafalski.

Time : 17. Pass to Mathieu Schneider. Shot by Mathieu Schneider. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Brian Campbell, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Jason Pominville wins face-off versus Jason Spezza in Canada zone. Pass to Brian Rolston. Pass to Jason Pominville. Shot by Jason Pominville. Shot Misses the Net. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Normal Forward Lineup #4 - Scott Gomez, Chris Higgins, R.J. Umberger are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Free Puck Retrieved by Duncan Keith for Canada. Pass by Duncan Keith intercepted by R.J. Umberger. Pass by R.J. Umberger intercepted by Chris Pronger. Pass to Vincent Lecavalier in neutral zone. Pass to Martin St.Louis in États-Unis zone. Shot by Martin St.Louis. Shot Blocked by Mathieu Schneider. Free Puck Retrieved by Joe Thornton for Canada. Pass by Joe Thornton intercepted by Scott Gomez. Pass to R.J. Umberger in neutral zone. Pass by R.J. Umberger intercepted by Joe Thornton in Canada zone. Pass by Joe Thornton intercepted by Mathieu Schneider in neutral zone. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Duncan Keith in Canada zone. Pass by Duncan Keith intercepted by Chris Higgins. Pass to Brian Rafalski. Pass to Chris Higgins. Pass to Mathieu Schneider. Pass to R.J. Umberger. Pass to Brian Rafalski. Pass by Brian Rafalski intercepted by Duncan Keith. Pass to Vincent Lecavalier in neutral zone. Pass to Martin St.Louis in États-Unis zone. Pass to Chris Pronger. Pass to Vincent Lecavalier. Puck is dumped in États-Unis zone by Vincent Lecavalier. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski.

Time : 18. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by Mathieu Schneider. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Scott Niedermayer. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Jason Pominville in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Jason Pominville. Puck retreived by Scott Niedermayer. Pass to Dany Heatley in neutral zone. Dany Heatley moves puck in États-Unis zone. Minor Penalty to Ryan Whitney for Holding. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Paul Martin are on ice for États-Unis. Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Jarome Iginla. Pass to Jason Spezza. Pass to Dany Heatley. Pass to Jason Spezza. Pass to Jay Bouwmeester. Pass to Scott Niedermayer. Shot by Scott Niedermayer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jay Bouwmeester for Canada. Shot by Jay Bouwmeester. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Scott Niedermayer for Canada. Shot by Scott Niedermayer. Stopped by Tim Thomas without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Mike Ribeiro are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Joe Thornton. Shot by Joe Thornton. Stopped by Tim Thomas with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Campbell for Canada. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Joe Thornton. Pass to Vincent Lecavalier. Pass by Vincent Lecavalier intercepted by Paul Martin. Puck is dumped in Canada zone by Paul Martin. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Knuble, Chris Drury are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Vincent Lecavalier. Pass to Chris Pronger in neutral zone.

Time : 19. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Puck retreived by Brian Rafalski. Brian Rafalski is hit by Joe Thornton and loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Pronger for Canada. Pass by Chris Pronger intercepted by Mathieu Schneider. Puck is dumped in Canada zone by Mathieu Schneider. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Paul Martin are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Brian Campbell. Pass to Joe Thornton in neutral zone. Joe Thornton moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Joe Thornton. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Paul Martin. Puck is dumped in Canada zone by Paul Martin. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Knuble, Chris Drury are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Brian Rafalski are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Jarome Iginla. Pass to Jay Bouwmeester. Jay Bouwmeester moves puck in neutral zone. Jay Bouwmeester moves puck in États-Unis zone. Shot by Jay Bouwmeester. Deflect By Dany Heatley. Shot Blocked by Brian Rafalski. Free Puck Retrieved by Jay Bouwmeester for Canada. Shot by Jay Bouwmeester. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Jason Spezza is ejected from face-off, Dany Heatley takes his place. Dany Heatley wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Jarome Iginla. Pass to Jay Bouwmeester. Pass to Jason Spezza. Pass to Dany Heatley. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Jay Bouwmeester. Pass to Dany Heatley. Pass to Jarome Iginla. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Dany Heatley. Pass to Jarome Iginla.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 2 for États-Unis vs 1 for Canada. Shots for this period are 9 for États-Unis vs 14 for Canada.

2nd period

Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Jason Pominville wins face-off versus Jason Spezza in neutral zone. Pass to Mathieu Schneider. Puck is dumped in Canada zone by Mathieu Schneider. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Paul Martin are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Dany Heatley. Pass to Brian Campbell in neutral zone. Brian Campbell moves puck in États-Unis zone. Shot by Brian Campbell. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Pronger for Canada. Shot by Chris Pronger. Stopped by Tim Thomas with a rebound. Free Puck Retrieved by Chris Pronger for Canada. Pass to Brian Campbell. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Pass to Joe Thornton. Shot by Joe Thornton. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Jay Bouwmeester for Canada. Shot by Jay Bouwmeester. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Vincent Lecavalier wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone. Pass to Duncan Keith. Pass by Duncan Keith intercepted by Joe Corvo. Pass to Chris Drury. Pass to Ryan Whitney in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Ryan Whitney. Puck retreived by Martin St.Louis. Pass to Chris Pronger. Chris Pronger moves puck in neutral zone. Chris Pronger moves puck in États-Unis zone. Pass by Chris Pronger intercepted by Ryan Whitney. Pass by Ryan Whitney intercepted by Martin St.Louis in neutral zone. Pass by Martin St.Louis intercepted by Ryan Malone. Pass by Ryan Malone intercepted by Chris Pronger in Canada zone. Pass to Duncan Keith. Icing by Duncan Keith. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Vincent Lecavalier is ejected from face-off, Martin St.Louis takes his place. Martin St.Louis wins face-off versus Mike Modano in Canada zone. Pass to Joe Thornton. Pass to Duncan Keith. Pass to Martin St.Louis in neutral zone. Pass to Duncan Keith. Duncan Keith moves puck in États-Unis zone.

Time : 1. Pass to Joe Thornton. Pass to Chris Pronger. Pass to Vincent Lecavalier. Shot by Vincent Lecavalier. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Matt Cullen wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone. Pass to Ryan Whitney. Ryan Whitney moves puck in neutral zone. Ryan Whitney moves puck in Canada zone. Pass to Joe Corvo. Pass to Matt Cullen. Pass to Joe Corvo. Pass to Matt Cullen. Pass to Erik Cole. Erik Cole loses puck. Free Puck Retrieved by Matt Cullen for États-Unis. Pass to Erik Cole. Shot by Erik Cole. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #3 - Marc Savard, Mike Ribeiro, Daniel Brière are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Marc Savard in Canada zone. Pass to Mathieu Schneider. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Chris Pronger. Pass to Duncan Keith in neutral zone. Duncan Keith moves puck in États-Unis zone. Pass to Chris Pronger. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Duncan Keith. Pass to Chris Pronger. Pass to Duncan Keith. Pass by Duncan Keith intercepted by Mathieu Schneider. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Chris Pronger in neutral zone. Pass to Daniel Brière.

Time : 2. Daniel Brière moves puck in États-Unis zone. Pass to Duncan Keith. Pass to Daniel Brière. Shot by Daniel Brière. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Mike Modano wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone. Pass to Keith Tkachuk. Mike Modano is hit by Jason Spezza. Pass by Keith Tkachuk intercepted by Scott Niedermayer in neutral zone. Minor Penalty to Keith Tkachuk for Roughing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Jarome Iginla. Shot by Jarome Iginla. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Dany Heatley. Pass by Dany Heatley intercepted by Mathieu Schneider. Puck is dumped in Canada zone by Mathieu Schneider. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Chris Pronger. Pass to Jason Spezza in neutral zone. Jason Spezza moves puck in États-Unis zone. Minor Penalty to Joe Corvo for Hooking. Penalty Kill Forward 3vs5 Lineup #1 - Jason Pominville are on ice for États-Unis. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Jason Pominville wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone. Pass to Brian Rafalski. Brian Rafalski moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rafalski. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #2 - Paul Martin, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Jason Spezza. Pass to Jarome Iginla in neutral zone. Pass to Jason Spezza. Puck is dumped in États-Unis zone by Jason Spezza. Puck retreived by Jason Pominville. Jason Pominville is hit by Jason Spezza. Pass to Paul Martin. Paul Martin moves puck in neutral zone. Paul Martin loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Pominville for États-Unis. Pass by Jason Pominville intercepted by Brian Campbell in Canada zone. Pass to Jarome Iginla in neutral zone. Jarome Iginla moves puck in États-Unis zone. Shot by Jarome Iginla. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Pominville for États-Unis. Puck is dumped in Canada zone by Jason Pominville. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Jarome Iginla.

Time : 3. Icing by Jarome Iginla. Jason Pominville wins face-off versus Jason Spezza in Canada zone. Pass to Brian Rafalski. Jason Pominville is hit by Chris Pronger. Shot by Brian Rafalski. Stopped by Martin Brodeur with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski for États-Unis. Pass to Jason Pominville. Pass to Mathieu Schneider. Shot by Mathieu Schneider. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Pominville for États-Unis. Shot by Jason Pominville. Shot Blocked by Chris Pronger. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski for États-Unis. Shot by Brian Rafalski. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Mike Ribeiro are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone. Pass to Jay Bouwmeester. Pass to Joe Thornton. Pass to Scott Niedermayer in neutral zone. Scott Niedermayer moves puck in États-Unis zone. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Joe Thornton. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Joe Thornton. Pass to Jay Bouwmeester. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Vincent Lecavalier. Pass by Vincent Lecavalier intercepted by Mathieu Schneider. Pass to Jason Pominville in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Jason Pominville. Puck retreived by Scott Niedermayer. Scott Niedermayer is hit by Mathieu Schneider and loses puck. Free Puck Retrieved by Jay Bouwmeester for Canada. Jay Bouwmeester moves puck in neutral zone.

Time : 4. Jay Bouwmeester moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Jay Bouwmeester. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Mathieu Schneider. Pass to Jason Pominville in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Jason Pominville. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Knuble, Chris Drury are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Paul Martin, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Chris Pronger. Pass to Jason Spezza in neutral zone. Pass to Dany Heatley. Pass to Jason Spezza in États-Unis zone. Pass by Jason Spezza intercepted by Ryan Whitney. Normal Forward Lineup #4 - Rod Brind'Amour, Michael Cammalleri, Shane Doan are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Pass by Ryan Whitney intercepted by Chris Pronger in neutral zone. Pass by Chris Pronger intercepted by Ryan Whitney. Pass to Brian Rolston in Canada zone. Pass to Joe Corvo. Pass to Ryan Whitney. Pass by Ryan Whitney intercepted by Duncan Keith. Pass to Rod Brind'Amour. Rod Brind'Amour moves puck in neutral zone. Pass to Chris Pronger in États-Unis zone. Pass to Rod Brind'Amour. Pass to Chris Pronger. Pass to Duncan Keith. Pass to Chris Pronger. Pass by Chris Pronger intercepted by Brian Rolston. Pass by Brian Rolston intercepted by Chris Pronger.

Time : 5. Pass by Chris Pronger intercepted by Mike Modano. Pass to Ryan Whitney. Pass by Ryan Whitney intercepted by Michael Cammalleri. Pass by Michael Cammalleri intercepted by Joe Corvo. Pass by Joe Corvo intercepted by Rod Brind'Amour in neutral zone. Pass to Duncan Keith in États-Unis zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Duncan Keith. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #3 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Joe Corvo. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Brian Rolston moves puck in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rolston. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #3 - Tom Gilbert, Paul Martin are on ice for États-Unis. Puck retreived by Dany Heatley. Pass to Jason Spezza. Jason Spezza moves puck in neutral zone. Pass by Jason Spezza intercepted by Paul Martin in États-Unis zone. Pass by Paul Martin intercepted by Rob Blake in neutral zone. Pass to Dany Heatley. Pass by Dany Heatley intercepted by Tom Gilbert in États-Unis zone. Pass by Tom Gilbert intercepted by Rob Blake in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Rob Blake. Puck retreived by Erik Cole. Erik Cole is hit by Jason Spezza and loses puck. Free Puck Retrieved by Rob Blake for Canada. Pass to Dany Heatley. Shot by Dany Heatley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rob Blake for Canada. Pass to Jason Spezza. Pass to Brian Campbell. Pass to Dany Heatley.

Time : 6. Puck is dumped in États-Unis zone by Dany Heatley. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Paul Martin. Pass by Paul Martin intercepted by Scott Niedermayer in neutral zone. Pass to Martin St.Louis. Martin St.Louis moves puck in États-Unis zone. Pass to Joe Thornton. Pass by Joe Thornton intercepted by Paul Martin. Pass by Paul Martin intercepted by Scott Niedermayer. Pass to Vincent Lecavalier. Pass to Joe Thornton. Pass to Jay Bouwmeester. Pass to Martin St.Louis. Shot by Martin St.Louis. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Scott Gomez, Chris Higgins, R.J. Umberger are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #3 - Marc Savard, Mike Ribeiro, Daniel Brière are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Marc Savard wins face-off versus Scott Gomez in États-Unis zone. Pass to Chris Pronger. Pass to Duncan Keith. Pass by Duncan Keith intercepted by Mathieu Schneider. Pass to Chris Higgins. Pass by Chris Higgins intercepted by Mike Ribeiro. Pass to Duncan Keith. Pass by Duncan Keith intercepted by Mathieu Schneider. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Mike Ribeiro. Pass to Daniel Brière. Shot by Daniel Brière. Stopped by Tim Thomas with a rebound. Free Puck Retrieved by Duncan Keith for Canada.

Time : 7. Pass to Chris Pronger. Pass by Chris Pronger intercepted by Mathieu Schneider. Icing by Mathieu Schneider. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Jason Spezza is ejected from face-off, Dany Heatley takes his place. Scott Gomez is ejected from face-off, Chris Higgins takes his place. Chris Higgins wins face-off versus Dany Heatley in États-Unis zone. Pass to Brian Rafalski. Chris Higgins is hit by Jarome Iginla. Brian Rafalski moves puck in neutral zone. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Pass to Mathieu Schneider. Shot by Mathieu Schneider. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Higgins for États-Unis. Shot by Chris Higgins. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #3 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Vincent Lecavalier wins face-off versus Chris Drury in Canada zone. Pass to Martin St.Louis. Martin St.Louis moves puck in neutral zone. Martin St.Louis loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Pominville for États-Unis. Puck is dumped in Canada zone by Jason Pominville. Puck retreived by Martin St.Louis. Pass to Brian Campbell. Pass to Joe Thornton in neutral zone. Pass by Joe Thornton intercepted by Ryan Whitney in États-Unis zone. Pass by Ryan Whitney intercepted by Rob Blake in neutral zone. Pass by Rob Blake intercepted by Ryan Whitney in États-Unis zone. Pass by Ryan Whitney intercepted by Brian Campbell in neutral zone. Pass to Rob Blake. Rob Blake moves puck in États-Unis zone. Pass to Joe Thornton. Pass to Vincent Lecavalier. Pass to Martin St.Louis.

Time : 8. Pass by Martin St.Louis intercepted by Joe Corvo. Pass by Joe Corvo intercepted by Rob Blake. Pass to Martin St.Louis. Shot by Martin St.Louis. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Jason Spezza wins face-off versus Mike Modano in États-Unis zone. Pass to Chris Pronger. Pass to Jason Spezza. Pass to Chris Pronger. Pass to Jason Spezza. Pass to Jarome Iginla. Shot by Jarome Iginla. Stopped by Tim Thomas with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski for États-Unis. Icing by Brian Rafalski. Normal Forward Lineup #3 - Marc Savard, Mike Ribeiro, Daniel Brière are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Mike Modano wins face-off versus Marc Savard in États-Unis zone. Pass to Brian Rolston. Pass by Brian Rolston intercepted by Jay Bouwmeester. Pass to Scott Niedermayer. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Brian Rafalski. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Pass to Mike Modano. Pass to Brian Rafalski. Pass to Mathieu Schneider. Pass to Brian Rafalski. Pass to Keith Tkachuk. Pass to Brian Rolston. Pass by Brian Rolston intercepted by Marc Savard. Pass to Mike Ribeiro in neutral zone. Mike Ribeiro moves puck in États-Unis zone.

Time : 9. Shot by Mike Ribeiro. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Scott Niedermayer for Canada. Pass to Marc Savard. Pass by Marc Savard intercepted by Brian Rafalski. Pass by Brian Rafalski intercepted by Scott Niedermayer in neutral zone. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Mathieu Schneider in États-Unis zone. Pass to Brian Rolston. Pass to Keith Tkachuk in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Keith Tkachuk. Puck retreived by Marc Savard. Marc Savard is hit by Keith Tkachuk and loses puck. Free Puck Retrieved by Jay Bouwmeester for Canada. Pass to Scott Niedermayer. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Mathieu Schneider. Puck is dumped in Canada zone by Mathieu Schneider. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Jay Bouwmeester. Pass to Mike Ribeiro in neutral zone. Mike Ribeiro moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Mike Ribeiro. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Joe Corvo. Pass to Jason Pominville in neutral zone. Jason Pominville moves puck in Canada zone. Pass to Ryan Malone. Shot by Ryan Malone. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Pronger for Canada. Pass to Jarome Iginla in neutral zone. Jarome Iginla moves puck in États-Unis zone. Jarome Iginla loses puck. Free Puck Retrieved by Duncan Keith for Canada. Pass to Jason Spezza. Shot by Jason Spezza. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Pronger for Canada. Pass to Dany Heatley.

Time : 10. Dany Heatley loses puck. Free Puck Retrieved by Duncan Keith for Canada. Pass to Chris Pronger. Pass to Duncan Keith. Pass to Dany Heatley. Pass to Duncan Keith. Pass by Duncan Keith intercepted by Ryan Whitney. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Joe Corvo moves puck in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by Joe Corvo. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #3 - Tom Gilbert, Paul Martin are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Duncan Keith. Pass to Jason Spezza. Pass to Jarome Iginla in neutral zone. Jarome Iginla moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Jarome Iginla. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #3 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Paul Martin. Icing by Paul Martin. Matt Cullen wins face-off versus Vincent Lecavalier in États-Unis zone. Pass to Tom Gilbert. Pass by Tom Gilbert intercepted by Martin St.Louis. Pass by Martin St.Louis intercepted by Matt Cullen. Pass to Paul Martin in neutral zone. Paul Martin moves puck in Canada zone. Pass to Matt Cullen. Pass by Matt Cullen intercepted by Rob Blake. Pass to Vincent Lecavalier in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Vincent Lecavalier. Puck retreived by Matt Cullen. Pass by Matt Cullen intercepted by Joe Thornton in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Joe Thornton. Puck retreived by Paul Martin.

Time : 11. Pass by Paul Martin intercepted by Brian Campbell in neutral zone. Pass to Martin St.Louis in États-Unis zone. Shot by Martin St.Louis. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Scott Gomez, Chris Higgins, R.J. Umberger are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #4 - Rod Brind'Amour, Michael Cammalleri, Shane Doan are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Rod Brind'Amour is ejected from face-off, Michael Cammalleri takes his place. Michael Cammalleri wins face-off versus Scott Gomez in États-Unis zone. Pass to Shane Doan. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Rod Brind'Amour. Shot by Rod Brind'Amour. Shot Blocked by Mathieu Schneider. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski for États-Unis. Pass by Brian Rafalski intercepted by Shane Doan in neutral zone. Pass to Michael Cammalleri in États-Unis zone. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Rod Brind'Amour. Shot by Rod Brind'Amour. Deflect By Shane Doan. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #3 - Marc Savard, Mike Ribeiro, Daniel Brière are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Chris Drury is ejected from face-off, Ryan Malone takes his place. Marc Savard wins face-off versus Ryan Malone in États-Unis zone. Pass to Chris Pronger. Pass by Chris Pronger intercepted by Ryan Whitney. Pass to Jason Pominville in neutral zone. Pass by Jason Pominville intercepted by Marc Savard in Canada zone. Pass to Duncan Keith. Pass to Mike Ribeiro. Mike Ribeiro moves puck in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Mike Ribeiro. Puck retreived by Ryan Whitney. Ryan Whitney is hit by Daniel Brière. Pass to Chris Drury in neutral zone. Minor Penalty to Mike Ribeiro for Elbowing. PowerPlay Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Mike Modano wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone. Pass to Brian Rafalski. Pass by Brian Rafalski intercepted by Rob Blake. Puck is dumped in États-Unis zone by Rob Blake. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Mathieu Schneider. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Rod Brind'Amour in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Rod Brind'Amour. Puck retreived by Brian Rolston. Brian Rolston is hit by Shane Doan and loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for États-Unis. Pass by Brian Rolston intercepted by Duncan Keith in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Duncan Keith. Puck retreived by Brian Rafalski.

Time : 12. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Pass to Mathieu Schneider in Canada zone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Mike Modano. Pass to Brian Rolston. Shot by Brian Rolston. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski for États-Unis. Shot by Brian Rafalski. Goal by Brian Rafalski - États-Unis : 3 - Canada : 1. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Jason Spezza is ejected from face-off, Dany Heatley takes his place. Dany Heatley wins face-off versus Chris Drury in neutral zone. Pass to Jay Bouwmeester. Jay Bouwmeester moves puck in États-Unis zone. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Jason Spezza. Pass to Jarome Iginla. Pass by Jarome Iginla intercepted by Jason Pominville. Pass to Ryan Malone in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Matt Cullen wins face-off versus Vincent Lecavalier in neutral zone. Pass to Mike Knuble. Pass to Brian Rafalski. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Pass by Brian Rafalski intercepted by Chris Pronger. Pass to Martin St.Louis in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Martin St.Louis. Puck retreived by Mike Knuble. Icing by Mike Knuble. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Matt Cullen wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Erik Cole in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Erik Cole. Puck retreived by Jason Spezza. Pass to Jarome Iginla in neutral zone. Pass by Jarome Iginla intercepted by Mike Knuble. Pass to Brian Rafalski. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Brian Rafalski is hit by Scott Niedermayer and loses puck. Free Puck Retrieved by Mathieu Schneider for États-Unis.

Time : 13. Pass to Brian Rafalski. Shot by Brian Rafalski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Knuble for États-Unis. Shot by Mike Knuble. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Vincent Lecavalier wins face-off versus Chris Drury in Canada zone. Pass to Duncan Keith. Duncan Keith moves puck in neutral zone. Duncan Keith moves puck in États-Unis zone. Minor Penalty to Ryan Whitney for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Paul Martin are on ice for États-Unis. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Jason Pominville wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone. Pass to Paul Martin. Puck is dumped in Canada zone by Paul Martin. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Chris Pronger. Pass to Jason Spezza in neutral zone. Jason Spezza moves puck in États-Unis zone. Pass to Chris Pronger. Pass by Chris Pronger intercepted by Brian Rafalski. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rafalski. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Paul Martin are on ice for États-Unis. Puck retreived by Chris Pronger. Pass by Chris Pronger intercepted by Jason Pominville in neutral zone. Pass to Paul Martin in Canada zone. Pass to Joe Corvo. Pass to Jason Pominville. Pass to Joe Corvo. Pass to Brian Rolston. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rolston. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Knuble, Chris Drury are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Chris Pronger. Pass to Jarome Iginla in neutral zone. Jarome Iginla moves puck in États-Unis zone. Pass to Chris Pronger. Pass to Brian Campbell. Pass to Chris Pronger. Pass to Jason Spezza. Pass to Chris Pronger.

Time : 14. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. PowerPlay Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Mike Ribeiro are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Brian Rafalski. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Mathieu Schneider is hit by Scott Niedermayer and loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Drury for États-Unis. Shot by Chris Drury. Stopped by Martin Brodeur with a rebound. Free Puck Retrieved by Chris Drury for États-Unis. Shot by Chris Drury. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Paul Martin are on ice for États-Unis. Vincent Lecavalier wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone. Pass to Joe Thornton. Joe Thornton moves puck in neutral zone. Pass to Mike Ribeiro. Puck is dumped in États-Unis zone by Mike Ribeiro. Puck retreived by Paul Martin. Puck is dumped in Canada zone by Paul Martin. Puck retreived by Mike Ribeiro. Pass by Mike Ribeiro intercepted by Paul Martin. Pass to Brian Rolston. Pass by Brian Rolston intercepted by Mike Ribeiro. Pass to Vincent Lecavalier in neutral zone. Vincent Lecavalier moves puck in États-Unis zone. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Scott Niedermayer. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Paul Martin. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Joe Corvo. Puck retreived by Scott Niedermayer. Scott Niedermayer is hit by Brian Rolston and loses puck. Free Puck Retrieved by Jay Bouwmeester for Canada. Jay Bouwmeester moves puck in neutral zone. Jay Bouwmeester moves puck in États-Unis zone. Shot by Jay Bouwmeester. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Scott Niedermayer for Canada. Shot by Scott Niedermayer. Shot Blocked by Joe Corvo. Free Puck Retrieved by Mike Ribeiro for Canada. Shot by Mike Ribeiro. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Mike Knuble, Chris Drury are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Jason Spezza wins face-off versus Mike Knuble in États-Unis zone. Pass to Dany Heatley. Pass to Chris Pronger.

Time : 15. Pass to Dany Heatley. Pass to Brian Campbell. Pass to Chris Pronger. Pass to Dany Heatley. Shot by Dany Heatley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Campbell for Canada. Normal Forward Lineup #4 - Rod Brind'Amour, Michael Cammalleri, Shane Doan are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Normal Forward Lineup #4 - Scott Gomez, Chris Higgins, R.J. Umberger are on ice for États-Unis. Shot by Brian Campbell. Shot Blocked by Chris Higgins. Free Puck Retrieved by Mathieu Schneider for États-Unis. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Chris Pronger in neutral zone. Pass by Chris Pronger intercepted by Mathieu Schneider in États-Unis zone. Minor Penalty to Shane Doan for Roughing. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Dany Heatley are on ice for Canada. Rod Brind'Amour is ejected from face-off, Dany Heatley takes his place. Dany Heatley wins face-off versus Chris Drury in Canada zone. Pass to Chris Pronger. Pass by Chris Pronger intercepted by Brian Rafalski in neutral zone. Pass by Brian Rafalski intercepted by Duncan Keith in Canada zone. Pass by Duncan Keith intercepted by Jason Pominville in neutral zone. Pass to Brian Rafalski. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rafalski. Puck retreived by Chris Pronger. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Brian Rafalski. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Pass to Ryan Malone. Shot by Ryan Malone. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski for États-Unis. Shot by Brian Rafalski. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Mike Modano wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone. Pass to Ryan Whitney. Shot by Ryan Whitney. Stopped by Martin Brodeur with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for États-Unis. Shot by Brian Rolston. Deflect By Mike Modano. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Modano for États-Unis. Pass to Brian Rolston. Pass by Brian Rolston intercepted by Duncan Keith. Puck is dumped in États-Unis zone by Duncan Keith. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Keith Tkachuk. Pass to Ryan Whitney in neutral zone. Ryan Whitney moves puck in Canada zone.

Time : 16. Pass to Joe Corvo. Pass to Keith Tkachuk. Pass to Mike Modano. Pass to Ryan Whitney. Shot by Ryan Whitney. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Jason Pominville. Pass to Ryan Malone. Pass to Chris Drury. Pass to Brian Rafalski. Pass by Brian Rafalski intercepted by Chris Pronger. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Daniel Brière, Michael Cammalleri are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Brian Rafalski. Pass to Chris Drury in neutral zone. Pass to Mathieu Schneider in Canada zone. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Rob Blake. Puck is dumped in États-Unis zone by Rob Blake. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Michael Cammalleri are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Chris Drury. Pass to Jason Pominville in neutral zone. Pass by Jason Pominville intercepted by Duncan Keith. Puck is dumped in États-Unis zone by Duncan Keith. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Daniel Brière, Dany Heatley are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Ryan Malone. Pass to Brian Rafalski. Pass by Brian Rafalski intercepted by Rob Blake in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Rob Blake. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Daniel Brière, Michael Cammalleri are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Brian Rafalski. Icing by Brian Rafalski. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Dany Heatley are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in États-Unis zone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Chris Drury in neutral zone.

Time : 17. Pass by Chris Drury intercepted by Chris Pronger. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Daniel Brière, Michael Cammalleri are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski. Pass to Mathieu Schneider. Icing by Mathieu Schneider. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Dany Heatley are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Chris Drury is ejected from face-off, Jason Pominville takes his place. Rod Brind'Amour wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Dany Heatley. Shot by Dany Heatley. Shot Blocked by Brian Rafalski. Free Puck Retrieved by Mathieu Schneider for États-Unis. Pass to Brian Rafalski. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Joe Corvo moves puck in Canada zone. Pass by Joe Corvo intercepted by Scott Niedermayer. Pass to Joe Thornton in neutral zone. Pass to Jay Bouwmeester. Jay Bouwmeester moves puck in États-Unis zone. Pass to Martin St.Louis. Pass by Martin St.Louis intercepted by Ryan Whitney. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Pass to Joe Corvo in Canada zone. Pass to Ryan Whitney. Pass to Mike Modano. Pass by Mike Modano intercepted by Martin St.Louis. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Jay Bouwmeester. Jay Bouwmeester moves puck in neutral zone. Jay Bouwmeester moves puck in États-Unis zone. Pass by Jay Bouwmeester intercepted by Ryan Whitney. Pass to Keith Tkachuk in neutral zone. Keith Tkachuk moves puck in Canada zone. Pass by Keith Tkachuk intercepted by Jay Bouwmeester.

Time : 18. Icing by Jay Bouwmeester. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #3 - Tom Gilbert, Paul Martin are on ice for États-Unis. Vincent Lecavalier wins face-off versus Matt Cullen in Canada zone. Pass to Joe Thornton. Pass to Vincent Lecavalier in neutral zone. Pass to Joe Thornton in États-Unis zone. Pass to Vincent Lecavalier. Pass to Scott Niedermayer. Puck is dumped in États-Unis zone by Scott Niedermayer. Normal Forward Lineup #3 - Marc Savard, Mike Ribeiro, Daniel Brière are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Paul Martin. Pass to Matt Cullen in neutral zone. Pass to Erik Cole in Canada zone. Pass by Erik Cole intercepted by Duncan Keith. Pass to Chris Pronger in neutral zone. Chris Pronger moves puck in États-Unis zone. Pass to Marc Savard. Pass to Duncan Keith. Pass to Chris Pronger. Pass to Daniel Brière. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Marc Savard. Marc Savard loses puck. Free Puck Retrieved by Daniel Brière for Canada. Pass to Duncan Keith. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Chris Pronger. Pass to Marc Savard. Shot by Marc Savard. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Duncan Keith for Canada. Pass by Duncan Keith intercepted by Matt Cullen. Pass to Erik Cole.

Time : 19. Pass by Erik Cole intercepted by Duncan Keith in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Duncan Keith. Puck retreived by Tom Gilbert. Pass to Matt Cullen in neutral zone. Matt Cullen moves puck in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by Matt Cullen. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Duncan Keith. Pass to Chris Pronger in neutral zone. Chris Pronger moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #3 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Chris Drury. Pass by Chris Drury intercepted by Rob Blake in neutral zone. Rob Blake is hit by Chris Drury and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Spezza for Canada. Pass by Jason Spezza intercepted by Brian Rafalski in États-Unis zone. Pass to Jason Pominville in neutral zone. Pass to Ryan Malone in Canada zone. Shot by Ryan Malone. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #4 - Rod Brind'Amour, Michael Cammalleri, Shane Doan are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Rod Brind'Amour wins face-off versus Mike Modano in Canada zone. Pass to Shane Doan. Pass by Shane Doan intercepted by Ryan Whitney. Pass to Brian Rolston. Minor Penalty to Scott Niedermayer for Interference. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in Canada zone. Pass to Shane Doan. Rod Brind'Amour is hit by Jason Pominville. Puck is dumped in États-Unis zone by Shane Doan. Free Puck Retrieved by Ryan Malone. Pass to Jason Pominville in neutral zone. Jason Pominville moves puck in Canada zone.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for États-Unis vs 0 for Canada. Shots for this period are 12 for États-Unis vs 12 for Canada.

3rd period

PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in neutral zone. Pass to Brian Rafalski. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Pass by Brian Rafalski intercepted by Duncan Keith. Puck is dumped in États-Unis zone by Duncan Keith. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Duncan Keith, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Pass to Jason Pominville. Pass to Ryan Malone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Chris Drury. Pass to Jason Pominville. Pass to Brian Rafalski. Pass to Mathieu Schneider. Pass to Brian Rafalski. Shot by Brian Rafalski. Shot Blocked by Duncan Keith. Free Puck Retrieved by Rob Blake for Canada. Puck is dumped in États-Unis zone by Rob Blake. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Jason Pominville. Pass to Brian Rafalski in neutral zone. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Pass to Ryan Malone. Puck is dumped in Canada zone by Ryan Malone. PowerPlay Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Duncan Keith. Pass to Chris Pronger. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Chris Pronger, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Brian Rolston. Pass to Keith Tkachuk in neutral zone. Pass to Ryan Whitney in Canada zone.

Time : 1. Pass to Mike Modano. Pass to Keith Tkachuk. Pass to Ryan Whitney. Pass by Ryan Whitney intercepted by Chris Pronger. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Brian Rolston. Pass by Brian Rolston intercepted by Martin St.Louis. Pass to Brian Campbell. Pass to Dany Heatley. Pass to Rob Blake. Pass by Rob Blake intercepted by Joe Corvo. Icing by Joe Corvo. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Mike Modano is ejected from face-off, Keith Tkachuk takes his place. Rod Brind'Amour wins face-off versus Keith Tkachuk in États-Unis zone. Pass to Duncan Keith. Pass to Chris Pronger. Pass to Rod Brind'Amour. Shot by Rod Brind'Amour. Stopped by Tim Thomas without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Chris Pronger, Rob Blake are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in États-Unis zone. Pass to Ryan Malone. Pass to Brian Rafalski in neutral zone. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Shot by Brian Rafalski. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in Canada zone. Pass to Shane Doan. Pass by Shane Doan intercepted by Brian Rafalski in neutral zone. Pass to Jason Pominville in Canada zone. Pass to Chris Drury. Pass to Mathieu Schneider. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Chris Pronger. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Ryan Whitney. Pass by Ryan Whitney intercepted by Martin St.Louis in neutral zone. Pass to Scott Niedermayer. Scott Niedermayer moves puck in États-Unis zone. Shot by Scott Niedermayer. Stopped by Tim Thomas without a rebound.

Time : 2. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #3 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Mike Modano wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone. Pass to Mathieu Schneider. Pass to Brian Rolston. Brian Rolston moves puck in neutral zone. Brian Rolston moves puck in Canada zone. Pass to Mike Modano. Pass by Mike Modano intercepted by Brian Campbell. Pass by Brian Campbell intercepted by Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Pass to Brian Rafalski. Pass by Brian Rafalski intercepted by Rob Blake. Pass to Dany Heatley. Pass to Jarome Iginla in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Jarome Iginla. Puck retreived by Brian Rafalski. Pass by Brian Rafalski intercepted by Jason Spezza. Pass to Dany Heatley. Pass to Brian Campbell. Pass to Jarome Iginla. Pass to Jason Spezza. Pass to Rob Blake. Pass to Jason Spezza. Puck is dumped in États-Unis zone by Jason Spezza. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski. Pass to Mike Modano. Mike Modano moves puck in neutral zone. Minor Penalty to Vincent Lecavalier for Hooking. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Chris Drury is ejected from face-off, Jason Pominville takes his place. Rod Brind'Amour wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone. Pass to Duncan Keith. Pass to Chris Pronger in neutral zone.

Time : 3. Chris Pronger moves puck in États-Unis zone. Shot by Chris Pronger. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone. Pass to Shane Doan. Pass by Shane Doan intercepted by Joe Corvo. Icing by Joe Corvo. Chris Drury is ejected from face-off, Ryan Malone takes his place. Ryan Malone wins face-off versus Rod Brind'Amour in États-Unis zone. Pass to Chris Drury. Chris Drury moves puck in neutral zone. Chris Drury moves puck in Canada zone. Pass to Ryan Whitney. Pass to Jason Pominville. Pass to Chris Drury. Pass to Ryan Malone. Ryan Malone loses puck. Free Puck Retrieved by Joe Corvo for États-Unis. Pass to Chris Drury. Pass to Ryan Malone. Pass by Ryan Malone intercepted by Duncan Keith. Pass to Chris Pronger in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Chris Drury. Pass to Joe Corvo. Icing by Joe Corvo. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Shane Doan. Shot by Shane Doan. Stopped by Tim Thomas without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Mike Modano is ejected from face-off, Keith Tkachuk takes his place. Keith Tkachuk wins face-off versus Rod Brind'Amour in États-Unis zone. Pass to Mike Modano. Pass to Brian Rafalski. Pass to Brian Rolston.

Time : 4. Pass to Mike Modano in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Mike Modano. Puck retreived by Shane Doan. Puck is dumped in États-Unis zone by Shane Doan. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Brian Rafalski. Pass to Keith Tkachuk. Keith Tkachuk moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Keith Tkachuk. Puck retreived by Dany Heatley. Puck is dumped in États-Unis zone by Dany Heatley. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Brian Rolston. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Mike Modano. Shot by Mike Modano. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Dany Heatley in Canada zone. Pass to Jason Pominville. Shot by Jason Pominville. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in Canada zone. Pass to Duncan Keith. Pass to Shane Doan in neutral zone. Shane Doan moves puck in États-Unis zone. Shot by Shane Doan. Goal by Shane Doan - États-Unis : 3 - Canada : 2. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in neutral zone. Pass to Chris Pronger. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Chris Drury. Pass to Mathieu Schneider. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Rob Blake in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Rob Blake. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Jason Pominville. Icing by Jason Pominville. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone. Pass to Chris Pronger. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Pass to Duncan Keith. Pass to Dany Heatley.

Time : 5. Pass to Duncan Keith. Pass to Dany Heatley. Pass to Chris Pronger. Pass to Duncan Keith. Pass to Chris Pronger. Pass to Jason Spezza. Pass to Duncan Keith. Pass to Jason Spezza. Pass to Dany Heatley. Pass to Jason Spezza. Pass to Duncan Keith. Pass to Jarome Iginla. Shot by Jarome Iginla. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Vincent Lecavalier wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Vincent Lecavalier. Pass to Joe Thornton. Pass to Martin St.Louis. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Vincent Lecavalier. Pass to Martin St.Louis. Pass to Vincent Lecavalier. Pass to Jay Bouwmeester. Shot by Jay Bouwmeester. Shot Blocked by Brian Rafalski. Free Puck Retrieved by Joe Thornton for Canada. Shot by Joe Thornton. Deflect By Vincent Lecavalier. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #3 - Tom Gilbert, Paul Martin are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #3 - Marc Savard, Mike Ribeiro, Daniel Brière are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #3 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Marc Savard wins face-off versus Matt Cullen in États-Unis zone. Pass to Daniel Brière.

Time : 6. Pass to Mike Ribeiro. Shot by Mike Ribeiro. Stopped by Tim Thomas with a rebound. Free Puck Retrieved by Paul Martin for États-Unis. Pass to Erik Cole in neutral zone. Pass to Matt Cullen in Canada zone. Pass to Erik Cole. Pass to Tom Gilbert. Pass to Paul Martin. Pass to Mike Knuble. Shot by Mike Knuble. Stopped by Martin Brodeur with a rebound. Free Puck Retrieved by Mike Knuble for États-Unis. Pass to Tom Gilbert. Pass to Matt Cullen. Pass to Paul Martin. Pass to Tom Gilbert. Pass to Paul Martin. Puck is dumped in Canada zone by Paul Martin. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Martin Brodeur. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Daniel Brière in neutral zone. Daniel Brière moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Daniel Brière. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Mathieu Schneider. Pass to Jason Pominville.

Time : 7. Icing by Jason Pominville. Jason Spezza is ejected from face-off, Dany Heatley takes his place. Dany Heatley wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone. Pass to Jarome Iginla. Pass to Dany Heatley. Pass by Dany Heatley intercepted by Chris Drury. Pass by Chris Drury intercepted by Duncan Keith in neutral zone. Duncan Keith moves puck in États-Unis zone. Pass to Chris Pronger. Pass to Dany Heatley. Shot by Dany Heatley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Duncan Keith for Canada. Pass by Duncan Keith intercepted by Mathieu Schneider. Pass to Brian Rafalski in neutral zone. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Brian Rafalski is hit by Duncan Keith and loses puck. Double Minor Penalty to Duncan Keith for High sticking. PowerPlay Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Rod Brind'Amour wins face-off versus Mike Modano in Canada zone. Pass to Scott Niedermayer. Scott Niedermayer moves puck in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Scott Niedermayer. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Ryan Whitney. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rolston. Puck retreived by Rod Brind'Amour. Puck is dumped in États-Unis zone by Rod Brind'Amour. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Mike Modano. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Joe Corvo moves puck in Canada zone. Shot by Joe Corvo. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Whitney for États-Unis. Shot by Ryan Whitney. Shot Blocked by Scott Niedermayer. Free Puck Retrieved by Ryan Whitney for États-Unis. Pass to Mike Modano. Pass by Mike Modano intercepted by Scott Niedermayer.

Time : 8. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Joe Corvo in neutral zone. Pass to Brian Rolston. Brian Rolston moves puck in Canada zone. Pass by Brian Rolston intercepted by Rob Blake. Puck is dumped in États-Unis zone by Rob Blake. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Joe Corvo. Pass to Ryan Whitney in neutral zone. Ryan Whitney moves puck in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by Ryan Whitney. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Brian Campbell. Puck is dumped in États-Unis zone by Brian Campbell. Free Puck Retrieved by Chris Drury. Pass to Brian Rafalski. Brian Rafalski moves puck in neutral zone. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Shot by Brian Rafalski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Malone for États-Unis. Shot by Ryan Malone. Goal by Ryan Malone - États-Unis : 4 - Canada : 2. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in neutral zone. Pass to Brian Campbell. Puck is dumped in États-Unis zone by Brian Campbell. Puck retreived by Jason Pominville. Pass to Brian Rafalski in neutral zone. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Pass to Jason Pominville. Pass to Mathieu Schneider. Pass to Brian Rafalski. Pass to Chris Drury. Pass by Chris Drury intercepted by Chris Pronger. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas.

Time : 9. Pass to Mathieu Schneider. Icing by Mathieu Schneider. Dany Heatley wins face-off versus Chris Drury in États-Unis zone. Pass to Martin St.Louis. Pass to Dany Heatley. Shot by Dany Heatley. Stopped by Tim Thomas without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Dany Heatley wins face-off versus Mike Modano in États-Unis zone. Pass to Rob Blake. Pass to Dany Heatley. Pass by Dany Heatley intercepted by Joe Corvo. Pass by Joe Corvo intercepted by Rob Blake in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Rob Blake. Puck retreived by Keith Tkachuk. Keith Tkachuk is hit by Dany Heatley and loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Whitney for États-Unis. Pass to Mike Modano in neutral zone. Pass to Brian Rolston. Pass by Brian Rolston intercepted by Scott Niedermayer in Canada zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Scott Niedermayer. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Keith Tkachuk. Pass to Ryan Whitney in neutral zone. Off-side. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Chris Drury is ejected from face-off, Jason Pominville takes his place. Jason Pominville wins face-off versus Rod Brind'Amour in neutral zone. Pass to Chris Drury. Chris Drury moves puck in Canada zone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Mathieu Schneider. Shot by Mathieu Schneider. Shot Blocked by Chris Pronger. Free Puck Retrieved by Rod Brind'Amour for Canada. Puck is dumped in États-Unis zone by Rod Brind'Amour. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Ryan Malone. Pass to Brian Rafalski in neutral zone. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Pass by Brian Rafalski intercepted by Rob Blake.

Time : 10. Puck is dumped in États-Unis zone by Rob Blake. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Chris Drury. Pass by Chris Drury intercepted by Martin St.Louis. Puck is dumped in États-Unis zone by Martin St.Louis. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski. Pass to Ryan Malone in neutral zone. Ryan Malone moves puck in Canada zone. Pass to Brian Rafalski. Shot by Brian Rafalski. Stopped by Martin Brodeur with a rebound. Free Puck Retrieved by Chris Pronger for Canada. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Ryan Malone. Pass by Ryan Malone intercepted by Scott Niedermayer in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Scott Niedermayer. Puck retreived by Chris Drury. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by Mathieu Schneider. Puck retreived by Scott Niedermayer. Puck is dumped in États-Unis zone by Scott Niedermayer. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Normal Forward Lineup #3 - Marc Savard, Mike Ribeiro, Daniel Brière are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Pass to Chris Drury. Pass to Keith Tkachuk in neutral zone. Pass to Ryan Whitney in Canada zone. Pass to Brian Rolston. Pass to Ryan Whitney. Pass to Mike Modano. Pass to Joe Corvo. Pass to Ryan Whitney. Pass to Brian Rolston. Shot by Brian Rolston. Deflect By Keith Tkachuk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Tkachuk for États-Unis. Shot by Keith Tkachuk. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Scott Gomez, Chris Higgins, R.J. Umberger are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #3 - Tom Gilbert, Paul Martin are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Scott Gomez wins face-off versus Jason Spezza in Canada zone. Pass to R.J. Umberger.

Time : 11. Pass to Paul Martin. Pass to Tom Gilbert. Pass to Chris Higgins. Pass to R.J. Umberger. Pass to Tom Gilbert. Pass by Tom Gilbert intercepted by Duncan Keith. Pass to Chris Pronger in neutral zone. Chris Pronger moves puck in États-Unis zone. Pass by Chris Pronger intercepted by Paul Martin. Pass to Scott Gomez in neutral zone. Pass to Paul Martin in Canada zone. Pass to Tom Gilbert. Pass to R.J. Umberger. Pass to Scott Gomez. Shot by Scott Gomez. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #3 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Mike Modano wins face-off versus Vincent Lecavalier in Canada zone. Pass to Joe Corvo. Pass to Ryan Whitney. Pass to Brian Rolston. Pass to Joe Corvo. Pass to Mike Modano. Pass to Ryan Whitney. Pass to Brian Rolston. Shot by Brian Rolston. Stopped by Martin Brodeur with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for États-Unis. Shot by Brian Rolston. Stopped by Martin Brodeur with a rebound. Free Puck Retrieved by Ryan Whitney for États-Unis. Pass to Brian Rolston. Shot by Brian Rolston. Stopped by Martin Brodeur with a rebound. Free Puck Retrieved by Keith Tkachuk for États-Unis. Shot by Keith Tkachuk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Modano for États-Unis. Shot by Mike Modano. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #3 - Marc Savard, Mike Ribeiro, Daniel Brière are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Marc Savard in Canada zone. Pass to Brian Rafalski.

Time : 12. Pass to Jason Pominville. Minor Penalty to Jay Bouwmeester for Slashing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Chris Drury is ejected from face-off, Jason Pominville takes his place. Rod Brind'Amour wins face-off versus Jason Pominville in Canada zone. Pass to Chris Pronger. Puck is dumped in États-Unis zone by Chris Pronger. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Brian Rafalski. Pass to Mathieu Schneider. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Rod Brind'Amour. Pass to Duncan Keith. Pass to Chris Pronger. Pass to Rod Brind'Amour. Shot by Rod Brind'Amour. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mathieu Schneider for États-Unis. Pass to Ryan Malone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Chris Drury. Pass to Brian Rafalski in neutral zone. Brian Rafalski moves puck in Canada zone. Pass to Jason Pominville. Pass to Mathieu Schneider. Shot by Mathieu Schneider. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Mike Modano wins face-off versus Dany Heatley in Canada zone. Pass to Brian Rolston. Pass to Ryan Whitney. Pass to Brian Rolston. Pass by Brian Rolston intercepted by Rob Blake. Puck is dumped in États-Unis zone by Rob Blake. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Joe Corvo. Pass to Keith Tkachuk in neutral zone. Off-side. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in neutral zone. Pass to Jason Pominville. Pass to Mathieu Schneider.

Time : 13. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Shot by Mathieu Schneider. Stopped by Martin Brodeur with a rebound. Free Puck Retrieved by Ryan Malone for États-Unis. Shot by Ryan Malone. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski for États-Unis. Shot by Brian Rafalski. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Mike Modano wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone. Pass to Ryan Whitney. Pass by Ryan Whitney intercepted by Duncan Keith. Puck is dumped in États-Unis zone by Duncan Keith. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dany Heatley, Martin St.Louis are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Scott Niedermayer, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Brian Rolston. Pass to Mike Modano in neutral zone. Pass to Joe Corvo in Canada zone. Pass to Brian Rolston. Shot by Brian Rolston. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Whitney for États-Unis. Shot by Ryan Whitney. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Whitney for États-Unis. Pass to Mike Modano. Pass to Joe Corvo. Pass to Keith Tkachuk. Pass to Brian Rolston. Brian Rolston loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Whitney for États-Unis. Shot by Ryan Whitney. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Tkachuk for États-Unis. Shot by Keith Tkachuk. Deflect By Brian Rolston. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Rod Brind'Amour, Shane Doan are on ice for Canada. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone. Pass to Ryan Malone. Pass to Brian Rafalski. Shot by Brian Rafalski. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Chris Drury wins face-off versus Rod Brind'Amour in Canada zone. Pass to Ryan Malone. Shot by Ryan Malone. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Malone for États-Unis. Shot by Ryan Malone. Stopped by Martin Brodeur with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski for États-Unis. Shot by Brian Rafalski. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Jason Pominville for États-Unis.

Time : 14. Shot by Jason Pominville. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Rod Brind'Amour wins face-off versus Chris Drury in Canada zone. Pass to Shane Doan. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Shane Doan moves puck in neutral zone. Pass by Shane Doan intercepted by Brian Rafalski in États-Unis zone. Pass by Brian Rafalski intercepted by Jason Spezza in neutral zone. Pass to Scott Niedermayer in États-Unis zone. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Brian Rafalski. Pass by Brian Rafalski intercepted by Scott Niedermayer. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Brian Rafalski. Pass to Chris Drury. Pass by Chris Drury intercepted by Jay Bouwmeester in neutral zone. Pass to Scott Niedermayer. Scott Niedermayer moves puck in États-Unis zone. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Brian Rafalski. Icing by Brian Rafalski. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Vincent Lecavalier in États-Unis zone. Pass to Brian Rafalski. Brian Rafalski is hit by Vincent Lecavalier and loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski for États-Unis. Pass to Chris Drury in neutral zone. Pass to Brian Rafalski in Canada zone. Pass to Jason Pominville. Jason Pominville is hit by Chris Pronger and loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski for États-Unis. Pass to Ryan Malone. Pass to Jason Pominville. Pass to Brian Rafalski. Puck is dumped in Canada zone by Brian Rafalski. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Chris Pronger.

Time : 15. Pass to Joe Thornton. Joe Thornton moves puck in neutral zone. Pass to Chris Pronger. Chris Pronger moves puck in États-Unis zone. Chris Pronger is hit by Joe Corvo and loses puck. Minor Penalty to Ryan Whitney for Roughing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Pominville, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Paul Martin are on ice for États-Unis. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. PowerPlay Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Jason Spezza wins face-off versus Jason Pominville in États-Unis zone. Pass to Jarome Iginla. Pass to Scott Niedermayer. Pass to Dany Heatley. Shot by Dany Heatley. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Jason Pominville wins face-off versus Jason Spezza in États-Unis zone. Pass to Paul Martin. Puck is dumped in Canada zone by Paul Martin. Puck retreived by Jay Bouwmeester. Pass to Dany Heatley. Pass to Jarome Iginla. Pass to Dany Heatley. Dany Heatley moves puck in neutral zone. Pass to Scott Niedermayer in États-Unis zone. Pass to Jarome Iginla. Pass to Dany Heatley. Pass to Jason Spezza. Jason Spezza loses puck. Free Puck Retrieved by Dany Heatley for Canada. Pass to Jay Bouwmeester. Pass to Jarome Iginla. Shot by Jarome Iginla. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Spezza for Canada. Shot by Jason Spezza. Goal by Jason Spezza - États-Unis : 4 - Canada : 3. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #1 - Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #2 - Vincent Lecavalier, Joe Thornton, Martin St.Louis are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Vincent Lecavalier wins face-off versus Matt Cullen in neutral zone. Pass to Joe Thornton. Joe Thornton moves puck in États-Unis zone.

Time : 16. Pass to Duncan Keith. Pass to Vincent Lecavalier. Shot by Vincent Lecavalier. Deflect By Martin St.Louis. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Scott Gomez, Chris Higgins, R.J. Umberger are on ice for États-Unis. Scott Gomez wins face-off versus Vincent Lecavalier in États-Unis zone. Pass to Mathieu Schneider. Scott Gomez is hit by Vincent Lecavalier. Pass by Mathieu Schneider intercepted by Duncan Keith in neutral zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Duncan Keith. Puck retreived by Brian Rafalski. Brian Rafalski is hit by Vincent Lecavalier and loses puck. Free Puck Retrieved by Martin St.Louis for Canada. Pass to Joe Thornton. Pass to Martin St.Louis. Pass by Martin St.Louis intercepted by R.J. Umberger. Pass by R.J. Umberger intercepted by Duncan Keith in neutral zone. Pass by Duncan Keith intercepted by Brian Rafalski in États-Unis zone. Pass to Chris Higgins in neutral zone. Pass by Chris Higgins intercepted by Duncan Keith. Pass to Vincent Lecavalier in États-Unis zone. Pass to Chris Pronger. Pass to Joe Thornton. Joe Thornton loses puck. Free Puck Retrieved by Vincent Lecavalier for Canada. Pass to Joe Thornton. Pass to Martin St.Louis. Pass to Duncan Keith. Pass by Duncan Keith intercepted by R.J. Umberger. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider loses puck. Free Puck Retrieved by Vincent Lecavalier for Canada. Pass to Martin St.Louis in États-Unis zone. Puck is dumped in États-Unis zone by Martin St.Louis. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Brian Rafalski. Pass by Brian Rafalski intercepted by Jason Spezza in neutral zone.

Time : 17. Pass to Dany Heatley in États-Unis zone. Shot by Dany Heatley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dany Heatley for Canada. Shot by Dany Heatley. Deflect By Jarome Iginla. Shot Blocked by Chris Higgins. Free Puck Retrieved by Jason Spezza for Canada. Pass to Scott Niedermayer. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Chris Higgins. Pass by Chris Higgins intercepted by Scott Niedermayer in neutral zone. Scott Niedermayer moves puck in États-Unis zone. Pass by Scott Niedermayer intercepted by Brian Rafalski. Pass to Mathieu Schneider in neutral zone. Mathieu Schneider moves puck in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by Mathieu Schneider. Normal Forward Lineup #2 - Mike Modano, Keith Tkachuk, Brian Rolston are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Puck retreived by Scott Niedermayer. Pass to Jason Spezza. Jason Spezza moves puck in neutral zone. Pass to Jarome Iginla. Pass to Jason Spezza in États-Unis zone. Shot by Jason Spezza. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jarome Iginla for Canada. Puck is dumped in États-Unis zone by Jarome Iginla. Normal Forward Lineup #3 - Marc Savard, Mike Ribeiro, Daniel Brière are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #3 - Brian Campbell, Rob Blake are on ice for Canada. Free Puck Retrieved by Tim Thomas. Pass to Joe Corvo. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Pass to Ryan Whitney in Canada zone. Pass by Ryan Whitney intercepted by Brian Campbell. Pass to Rob Blake in neutral zone. Rob Blake moves puck in États-Unis zone.

Time : 18. Pass to Marc Savard. Pass to Daniel Brière. Pass by Daniel Brière intercepted by Joe Corvo. Icing by Joe Corvo. Normal Forward Lineup #4 - Rod Brind'Amour, Michael Cammalleri, Shane Doan are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #1 - Duncan Keith, Chris Pronger are on ice for Canada. Mike Modano wins face-off versus Rod Brind'Amour in États-Unis zone. Pass to Brian Rolston. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Joe Corvo moves puck in Canada zone. Joe Corvo is hit by Chris Pronger. Pass by Joe Corvo intercepted by Chris Pronger. Icing by Chris Pronger. Normal Forward Lineup #1 - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #3 - Tom Gilbert, Paul Martin are on ice for États-Unis. Chris Drury is ejected from face-off, Ryan Malone takes his place. Rod Brind'Amour wins face-off versus Ryan Malone in Canada zone. Pass to Chris Pronger. Chris Pronger moves puck in neutral zone. Chris Pronger moves puck in États-Unis zone. Pass to Rod Brind'Amour. Pass to Shane Doan. Pass to Chris Pronger. Pass to Duncan Keith. Pass to Chris Pronger. Shot by Chris Pronger. Stopped by Tim Thomas without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Matt Cullen, Erik Cole, Mike Knuble are on ice for États-Unis. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Ryan Whitney are on ice for États-Unis. Normal Forward Lineup #1 - Jason Spezza, Dany Heatley, Jarome Iginla are on ice for Canada. Normal Defense Lineup #2 - Jay Bouwmeester, Scott Niedermayer are on ice for Canada. Jason Spezza wins face-off versus Matt Cullen in États-Unis zone. Pass to Jay Bouwmeester. Pass to Jason Spezza. Jason Spezza loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Spezza for Canada. Pass by Jason Spezza intercepted by Joe Corvo. Pass by Joe Corvo intercepted by Jay Bouwmeester in neutral zone. Pass to Jarome Iginla. Pass to Dany Heatley in États-Unis zone. Pass by Dany Heatley intercepted by Ryan Whitney. Pass by Ryan Whitney intercepted by Dany Heatley in neutral zone. Pass to Jason Spezza. Pass to Dany Heatley. Pass by Dany Heatley intercepted by Ryan Whitney. Pass by Ryan Whitney intercepted by Scott Niedermayer in Canada zone.

Time : 19. Pass to Jason Spezza. Pass to Scott Niedermayer in neutral zone. Scott Niedermayer moves puck in États-Unis zone. Canada, Martin Brodeur is pulled from the net. Pass to Jarome Iginla. Pass by Jarome Iginla intercepted by Joe Corvo. Pass to Erik Cole in neutral zone. Pass to Ryan Whitney in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by Ryan Whitney. Last Minute Defensive Line - Chris Drury, Ryan Malone, Jason Pominville are on ice for États-Unis. Brian Rafalski, Mathieu Schneider are on ice for États-Unis. Puck retreived by Scott Niedermayer. Pass to Dany Heatley. Pass by Dany Heatley intercepted by Mathieu Schneider in neutral zone. Pass to Brian Rafalski in Canada zone. Pass to Jason Pominville. Pass by Jason Pominville intercepted by Jay Bouwmeester. Icing by Jay Bouwmeester. Martin Brodeur from Canada was sent back in the game. Chris Drury wins face-off versus Jason Spezza in Canada zone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Jason Pominville. Pass to Ryan Malone. Shot by Ryan Malone. Stopped by Martin Brodeur without a rebound. Last Minute Offensive Line - Daniel Brière, Michael Cammalleri, Martin St.Louis are on ice for Canada. Brian Campbell, Chris Pronger are on ice for Canada. Chris Drury wins face-off versus Daniel Brière in Canada zone. Pass to Brian Rafalski. Pass to Chris Drury. Pass to Brian Rafalski. Pass to Chris Drury. Pass to Ryan Malone. Pass to Mathieu Schneider.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for États-Unis vs 2 for Canada. Shots for this period are 20 for États-Unis vs 13 for Canada.